Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text R3WL6DORKBFGVOWJF4HWCZYVKE
de Da sprachen die, die im Gefolge des Gottes waren:
de Ist das nicht die Klage eines Elenden?
de Ist das nicht das Geschrei eines betrübten Frau?
de Isis ist es!
de Ihr Sohn wird sie umarmen, nachdem der, der in seiner Rage ist, ihn gebissen hat.
de Belebe ihren Sohn, indem der, der unter deinem Stab ist, festgehalten wird.
de Ach, möge doch vervollständigt werden das Haus seines Vaters, das leergeworden war, als ihr Vater in der Unterwelt und ihre Schwester in Chemmis (?) war.
de Ihr Leiden resultiert aus der Verengung des Giftes!"
de Da sprach Horus, der Herr der Ewigkeit:
de Atum, der größer ist als die Götter, lasse dich nieder, um Macht gegen das Gift zu geben!
(11) |
de Da sprachen die, die im Gefolge des Gottes waren: |
||
(12) |
de Ist das nicht die Klage eines Elenden? |
||
(13) |
de Ist das nicht das Geschrei eines betrübten Frau? |
||
(14) |
de Isis ist es! |
||
(15) |
de Ihr Sohn wird sie umarmen, nachdem der, der in seiner Rage ist, ihn gebissen hat. |
||
(16) |
de Belebe ihren Sohn, indem der, der unter deinem Stab ist, festgehalten wird. |
||
(17) |
de Ach, möge doch vervollständigt werden das Haus seines Vaters, das leergeworden war, als ihr Vater in der Unterwelt und ihre Schwester in Chemmis (?) war. |
||
(18) |
de Ihr Leiden resultiert aus der Verengung des Giftes!" |
||
(19) |
de Da sprach Horus, der Herr der Ewigkeit: |
||
(20) |
de Atum, der größer ist als die Götter, lasse dich nieder, um Macht gegen das Gift zu geben! |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Katharina Stegbauer, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Peter Dils, Billy Böhm, Anja Weber, Lutz Popko, Sätze von Text "3,12 – 5,4 (Spruch 3)" (Text-ID R3WL6DORKBFGVOWJF4HWCZYVKE) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/R3WL6DORKBFGVOWJF4HWCZYVKE/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.4, 27.6.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/R3WL6DORKBFGVOWJF4HWCZYVKE/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.