EN | DE | ع

Sätze von Text NWU7AQNNVNAWFEYW2VLYBFO5LU

Teilen
  (71)

jni̯.n =n B2, 12 sp sqꜣs.n =n ky sḫ.tjw.PL tp.(j).w.PL-ꜥ.PL 2,5cm nb ḥr

  Mit Kommentar
de
(Aber nachdem) wir ein Problem beseitigt (wörtl.: einen Fall weggebracht) und ein anderes aufgehalten (wörtl.: gebändigt) haben, (da sagen) die Jäger-Landleute der älteren Generation (?) [sowie] jeder [Vogel- und Fischfänger (?)]:
  (72)

ḥꜣ wj m-ḫt =f B2, 13 sḫ.tj pn jqr

de
"Ach, wäre ich doch bei ihm, diesem fähigen Jäger-Landmann!"
  (73)