EN | DE | ع

جمل النص NNI2CAW23VBDZKAAQ4HK3NYALE

مشاركة
  (11)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

nfr.{t}w〈j〉 jns Rꜥ.w ky-ḏd jnw 3 r sfḫ zp 4

de
Wie ist doch die Röte des Re - Variante: jnw - schöner als das Lösen(?) ! - viermal
  (12)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jnk smn ḥz.PL ṯz nṯr m-ẖnw jzr.PL

de
Ich bin es, der die Gunst festsetzt, der den Gott im Inneren der Tamarisken zusammensetzt.
  (13)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

wḏꜣ =j wḏꜣ Rꜥ.w ṯz-pẖr

de
Bin ich heil, so ist Re heil - und umgekehrt.
  (14)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

4,1 jw šnj.w n Wsjr NN mꜣꜥ-ḫrw m Nw.w

de
Die Haare des Osiris NN, gerechtfertigt, sind Nun.
  (15)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

5,1 jw ḥr n Wsjr NN mꜣꜥ-ḫrw m Rꜥ.w

de
Das Gesicht des Osiris NN, gerechtfertigt, ist Re.
  (16)