EN | DE | ع

Sentences of Text MYJ6W5WA6JFGFNP4YXMT67MYYM

Share
  (101)

⸢pꜣ⸣ ⸢mꜣj⸣ vs. 7,8 nhwnhw m-ẖnw =k

  With commentary
de
⸢Der Löwe⸣ brüllt in dir.
  (102)

sꜣḥ [pꜣ] [mw] [r] [=k]

de
[Das Wasser] wird sich [dir] nähern.
  (103)

[ḥwi̯] Bꜥ~rʾ ⸢r⸣ =k m pꜣ ꜥš n.t⸢j⸣ vs. 7,9 m ḏr.t =f

de
Ba’al wird gegen dich [schlagen] mit dem Nadelholz, das in seiner Hand ist.
  (104)

wḥm =f ḥ(w)i̯{t}.yt r =k m nꜣ-n ḥ[ny.t.PL] n(.j.t) ꜥš n.tj m ḏr.t =f

de
Er wird dich wiederholt schlagen mit Nadelholz[speeren], die in seiner Hand sind.
  (105)