EN | DE | ع

Sentences of Text MRL4DGZ67NBYTLSCZ2ON6ZUA6U

Share
  (61)
SAT 19, 63

SAT 19, 63 nn sꜥḥꜥ.tw ḫn.w nb r =f

fr
On ne portera pas de quelconque discours (calomnieux) contre lui.
  (62)
SAT 19, 64

SAT 19, 64 nn ꜣḫ ḏr.t kꜣj.jw.PL jm =f r 23 (n)ḥḥ ḏ.t

fr
La main des ennemis ne sera pas efficiente contre lui pour toujours et à jamais.
  (63)
SAT 19, 65 Glyphs artificially arranged

SAT 19, 65 jr jri̯.tw n =f mḏꜣ.t ḥr-tp [tꜣ.DU]

fr
Si on fait pour lui (ce) document sur [les deux (?) terres],
  (64)
SAT 19, 66-67 Glyphs artificially arranged

SAT 19, 66-67 nn kfꜣ.(t)w =f n wpw.tj.PL thi̯(.w) n.tj jri̯ 〈m〉 swꜣ.w m tꜣ [ḏr] =f

fr
il ne sera pas dépouillé par les messagers nuisibles qui agissent comme des (démons)-passants sur toute la terre.
  (65)
SAT 19, 68 Glyphs artificially arranged

SAT 19, 68 nn dm.(tw) =f r =f

fr
On n’affutera pas de couteau contre lui.
  (66)
SAT 19, 69

SAT 19, 69 nn mwt 24 =f n šꜥd n nzw

fr
Il ne mourra pas à cause du glaive du roi.
  (67)
SAT 19, 70 Glyphs artificially arranged

SAT 19, 70 nn jṯꜣ.tw =f r ḏdḥ.w {s} nb

fr
Il ne sera pas emmené vers n’importe quelle prison.
  (68)
SAT 19, 71

SAT 19, 71 jr ꜥq =f r qnb.t

fr
S’il entre dans le tribunal,
  (69)
SAT 19, 72

SAT 19, 72 pri̯ =f m mꜣꜥ-ḫrw

fr
il sortira justifié.
  (70)
SAT 19, 73-74