EN | DE | ع

جمل النص M6L7U7YQRJGYFDJAYQFJACOT4E

مشاركة
  (1)
2000a

2000a Nt/F/Se II 26 = 607 ḏ(d)-mdw

  (2)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

hꜣ N(j).t jy m ḥtp(.w) jr =k n (W)sr(.w)

  مع تعليق
de
O Neith, komm in Frieden zu Osiris!
  (3)
2000b النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

2000b {wp(w).t.PL} 〈wp(w).t(j)〉 nṯr-ꜥꜣ jy m ḥtp(.w) jr =k Nt/F/Se II 27 = 608 n nṯr-ꜥꜣ

  مع تعليق
de
{Botschaften} 〈Bote〉 des Großen Gottes, komm in Frieden zum Großen Gott!
  (4)
2001a النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

2001a wn n =k ꜥꜣ.DU p.t jzn n =k sḥd.w

de
Die Türflügel des Himmels öffnen sich für dich, der Sternenhimmel geht für dich auf.
  (5)
2001b 2001c النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

2001b hꜣi̯ n =k {m} {rd} 〈zꜣb〉-šmꜥ(.wj) 2001c Jnp.w js ḥr(.j) gs =f hpj.w{w} js ḫnt(.j) Jwn.w

de
Der oberägyptische 〈Schakal〉 steigt hinab zu dir wie Anubis, der auf seiner Seite ist, wie Hepiu, der an der Spitze von Heliopolis ist.
  (6)
2002a النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

2002a rḏi̯.n ḥwn.(w)t Nt/F/Se II 28 = 609 wr.t ꜥ =s jr =k ḥr.t-jb Jwn.w

de
Das große Mädchen, das in Heliopolis ist, hat dir ihre Arme gereicht.
  (7)
2002b النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

2002b hꜣ N(j).t p

de
O Neith!
  (8)
2002c النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

n jt(j) =k msi̯ ṯw m r(m)ṯ 2002c n mʾw.t =k msi̯.t ṯw m r(m)ṯ

de
Du hast keinen Vater, der dich schuf, unter den Menschen, du hast keine Mutter, die dich gebar, unter den Menschen.
  (9)
2003a