EN | DE | FR | ع

Sentences of Text LJWVROTIJJGRLCE7A6IYACJHCA

Share
  (31)
285b Glyphs artificially arranged

hb =k m tꜣ 285b r wmt.t =k r mt.t =k r sṯt.t =k

de
"Du sollst in die Erde eindringen entsprechend/bis zu deiner Dicke(?), deiner ..., deiner ...
  (32)
285c 285d Glyphs artificially arranged

285c mꜣ =k Rꜥw m jnṯ.t.PL =f dwꜣ =k Rꜥw m pr.w.t =f 285d m zꜣ wr 423 jm(.j) jns.PL =f

  With commentary
de
Du siehst Re in seinen Fesseln, du preist Re in seinen Banden(?) (oder: Entfesselung ?) beim Schutz des Großen, der in seinen roten Leinenstoffen ist.
  (33)
286a Glyphs artificially arranged

286a nb ḥtp(.w) ḏi̯ =f n =k ꜥ ={k}〈f〉

de
Der Herr des Friedens, er reiche dir {deinen} 〈seinen〉 Arm.
  (34)
286b 286c Glyphs artificially arranged

286b g(j)f.t.PL =f zni̯.t tp.PL 286c swꜣ Wnjs ḥr =ṯn m ḥtp

de
(O ihr) seine Meerkatzen, die die Köpfe abschneiden, Unas gehe an euch in Frieden vorbei.
  (35)
286d