Loading sentences...

(We will struggle to improve the performance of this page.)

Sentences of Text KGIESXLPHVGQTNQRU4VKDL7AHI

König, rechts, mit Weihrauch und Libation vor Osiris, links

fr
Faire l'encensement et la libation pour son père.
fr
Le Roi de Haute et de Basse Egypte, héritier-des-dieux-Epiphanes-que-Ptah-a-choisi-qui-fait-la-Maât-de-Rê-image-vivante-d'-Amon, le Fils de Rê, Ptolémée-puisse-t-il-vivre-à-jamais-aimé-de-Ptah, le dieu Evergète, qui satisfait son dieu au moyen de l'oeil d'Horus.
fr
Paroles dites par Osiris, qui réside à Thèbes, [...] le temple d'Opet, le grand magistrat sur son lit.
fr
Je te donne un long temps de vie en joie.
Text path(s):

Author(s): Aurélie Paulet; with contributions by: Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning ; (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/14/2024)

Please cite as:

(Full citation)
Aurélie Paulet, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Daniel A. Werning, Sentences of Text "2e scène: jrj.t snTr qbH" (Text ID KGIESXLPHVGQTNQRU4VKDL7AHI) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 19, Web app version 2.2.0, 11/5/2024, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: 1/9/2025)
(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/KGIESXLPHVGQTNQRU4VKDL7AHI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: 1/9/2025)