EN | DE | ع

Sentences of Text JTXNVXIX5FDTFLMHDD2EWC5CVI

Share
  (121)
Glyphs artificially arranged

10.o.ä.Gau mꜣ.tj.DU.PL =k jw ḥꜣ.t =k n =k 23,6 wꜣḏ.ty.DU.PL =k m-ḫt =k nn šwi̯ ḥr =k jm =sn

  With commentary
de
"Deine beiden Augen sind an deiner Stirn für Dich (und) deine beiden Uräusschlangen sind hinter dir, (denn) dein Gesicht soll nicht ohne sie sein!"
  (122)
Glyphs artificially arranged

⸮21.o.ä.Gau? Šnꜥ-ẖn ḥr ꜥḏꜥḏ n mꜣꜣ =k

  With commentary
de
"Schena-chen jauchzt bei deinem Anblick!"
  (123)
Glyphs artificially arranged

⸮9.o.ä.Gau? Bḥd.t-jꜣb.t nhꜣm 23,7 n kꜣ =k

  With commentary
de
"Das östliche Behdet jubelt deinem Ka zu!"
  (124)
Glyphs artificially arranged

9.o.ä.Gau Jp.w Ḫnt.j-Mnw m jꜣ.wy sp 2

de
"Ipu (Achmim) (und) Chenti-Min sind in Verehrung" - zwei Mal -!"
  (125)
Glyphs artificially arranged

12.o.ä.Gau ḫwꜣw ṱ=k Ḥw.t-Ḥr m ꜣtf.t

  With commentary
de
"Hathor beschützt dich in Atfet!"
  (126)
Glyphs artificially arranged

11.oä.Gau wnn =k m Šꜣjs-ḥtp 23,8 qdjw =k r(m)t.PL sšmi̯ =k nṯr.PL m rn =k pwy n H̱nm

  With commentary
de
"(Wenn) du in Schashotep bist, formst du die Menschen (und) lenkst du die Götter in diesem deinem Namen des Chnum!"
  (127)
Glyphs artificially arranged

18.o.ä.Gau sꜣwq ḥꜥ(.w) =k m 〈Ḥw.t〉-rḏww nṯr.PL jm.j.〈PL〉 =f 23,9 sḫr sbjw.PL =k

  With commentary
de
"Dein Leib fügt sich in Hut-redju zusammen (und) die Götter dort werfen deine Widersacher nieder!"
  (128)
Glyphs artificially arranged

15.o.ä.Gau sꜣḫ tw J m Ḫmn.w rdi̯ n =k nꜣ Ḫmnw.DU.PL jꜣ.wy mj jri̯ =w n jt(j) =k Rꜥw

  With commentary
de
"Thot ("I") verklärt dich in (der Stadt) der Acht (Hermopolis) (und) die Acht (Urgötter von Hermopolis) bringen dir Lobpreis aus, wie sie (es auch) taten für deinen Vater Re!"
  (129)