EN | DE | ع

جمل النص IATV53LF5BEU3MCPRTFCVMPI3I

مشاركة
  (71)

zꜣ Ḥr.w m rn.PL n.w jt =f m sšm.PL =f n.w spꜣ.t.PL f.17 =f

de
Der Schutz des Horus sind die Namen seines Vaters in dessen Kultbildnissen in seinen Gauen.
  (72)

zꜣ ẖr.j-dm.t mj.tt

de
(Das ist) ebenso der Schutz des Patienten (wörtl.: dessen mit einer Stichverletzung).
  (73)

zꜣ Ḥr.w m j(ꜣ)kb n(.j) mw.t =f m tjw.ty.PL n(.t) sn.DU =f

de
Der Schutz des Horus sind das Wehklagen seiner Mutter (d.h. liegt im ...) und das Gebrüll/Geschrei seiner beiden Geschwister.
  (74)