جار تحميل الجمل...

(نحن نجتهد من أجل تحسين أداء هذه الصفحة.)

جمل النص HTGBL7BNVRGGPI24M4AN4EMWWA

Königin mit Doppelfederkrone hält zwei Sistren vor dem Götterschrein Identifikation der Königin über der Königin D 7, 199.9

Königin mit Doppelfederkrone hält zwei Sistren vor dem Götterschrein Identifikation der Königin über der Königin D 7, 199.9 ḥqꜣ.t nb.t-tꜣ.DU ___ 179 ꜥn(.t) ꜥ.wj.DU ẖr zšš.t sḫm

de
Die Gebieterin, die Herrin beider Länder 𓍹leer𓍺, die mit schönen Armen, mit dem Naos- und dem Bügelsistrum:
Rede der Königin 2 Kol. im Rücken der Königin D 7, 199.10

Rede der Königin 2 Kol. im Rücken der Königin D 7, 199.10 180 šzp.n =j zšš.t ꜣm.n =j sḫm dr (=j) dndn n(.j) nb.t p.t

de
Ich habe das Naossistrum ergriffen, ich habe das Bügelsistrum erfasst, (ich) habe den Zorn der Herrin des Himmels vertrieben.