EN | DE | ع

جمل النص H63Q4KCBGJFRJEAVAXXR7NHHLQ

مشاركة
  (1)

1 j spḥ nn spḥ =k ḥm-nṯr-tp(.j)-n-Jmn zꜣ-nswt Ḥr.w-m-ꜣḫ.t

  مع تعليق
de
Oh du, der mit dem Lasso fängt, du wirst nicht den Ersten Priester des Amun, den Königssohn Harmachis, mit dem Lasso fangen!
  (2)

j wdi̯ nn wdi̯ =k r =f

  مع تعليق
de
Oh du, der angreift, du wirst ihn nicht angreifen!
  (3)

j ꜥwn nn ꜥwn =k sw

de
Oh du, der raubt, du wirst ihn nicht berauben!
  (4)

j šdi̯ jb nn šdi̯ =k 2 ḥ(ꜣ).tj =f

de
Oh du, der das Herz herausreißt, du wirst sein Herz nicht herausreißen!
  (5)

j sḫm nn sḫm =k m ꜥ.t.PL =f

de
Oh du, der mächtig ist, du wirst keine Macht erlangen über seine Glieder.
  (6)

ntf tꜣ ẖꜣ.t jw.tt tp pꜣ sꜥḥ jw.tt ḥr

de
Er ist der Leichnam ohne Kopf, die ehrwürdige Mumie ohne Gesicht.
  (7)