EN | DE | ع

Sätze von Text GWDQIM2TY5HWVDNIAMOLY76X6I

Teilen
  (211)
Teil C, Blutungen (Fehlgeburt)

Teil C, Blutungen (Fehlgeburt)

  (212)
L25 (= alt L37) Spruch 25, um Blutungen abzuhalten

9.1 (= alt 13.1) L25 (= alt L37) Spruch 25, um Blutungen abzuhalten rʾ n(.j) ḫsf snf

  Mit Kommentar
de
Spruch zum Stoppen einer Blutung:
  (213)

ḥꜣ =k jm.j-ꜥ(.w) Ḥr.w ḥꜣ =k jm.j-ꜥ(.w) Stš

de
Zurück, Gehilfe des Horus; zurück, Gehilfe des Seth!
  (214)
(Eine von 2 Lesevarianten dieses Satzes: >> #1 <<, #2)

ḫsf(.w) snf pri̯(.w) m Wnw ḫsf(.w) snf dšr 9.2 (= alt 13.2) pri̯{.t} m wnw.t

  Mit Kommentar
de
Gestoppt ist das Blut, das aus Hermopolis kommt, und gestoppt ist (dann) das rote Blut, das in (einer) Stunde herauskommt.
  (215)

ḫm.t.n =k dnj.t ḥꜣ =k m-ꜥ(.w) Ḏḥw.tj

  Mit Kommentar
de
Das, was du nicht kennst, ist der Damm – (also) zurück, du, durch/vor Thot!
  (216)