EN | DE | ع

جمل النص FY4X7GCSQJGP3BMP355AI5ZDT4

مشاركة
  (31)

⸮sti̯? mn msi̯.n mn.t mw n n.tj m ḏbꜣ.wt dwꜣ.t rto 2,8 sp 4 •

  مع تعليق
de
NN, den NN geboren hat, gießt (???) Wasser aus für den, der im Sarg der Unterwelt ist, vier Mal.
  (32)

ḥḏ wbn(.j) m p.t m tꜣ • pꜣ hrw n(.j) mḥ j:jri̯.w mn msi̯.n mn.t m [⸮dp?] n(.j) ḫft.j.w.PL =f • smꜣmw {sw} 〈sn〉 m ẖr.j-hrw rto 2,9 n(.j).t rꜥ-nb •

  مع تعليق
de
Der Leuchtende erscheint hell am Himmel und auf Erden am Tage des Ergreifens der [Köpf(e)] seiner Feinde durch NN, den NN geboren hat, (und am Tage) des Sie-Tötens nach seiner täglichen Gewohnheit.
  (33)

jyi̯.n (=j) n =f

  مع تعليق
de
Zu ihm bin (ich) gekommen.
  (34)

jnk Ḏḥw.tj •

  مع تعليق
de
Ich bin Thot.
  (35)