Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text EFQ53YWGPJFY7NTWLLGOPF65A4
de Götter, die aus Ptah entstanden sind:
de Ptah–auf–dem–Hohen–Thron, [//...//];
de Ptah-Nun, der Va[ter,] der Atum [zeugte? //...//];
de Ptah-Naunet, die Mutter, die Atum gebar [//...//];
de Ptah-der-Alte (v.tr. -der-Große), der ist Herz und Zunge von a[llem(?)];
de [Ptah-//...//], [//...//], der die Götter gebar;
de [Ptah-//...//], [//...//], der die Götter geb[ar];
de [Ptah-//...//], [//...//];
de [Ptah-//...//], [//...//] an der Nase Res – täglich;
de die entstanden sind aus dem Herz, die entstanden sind aus der Zunge als Zeichen Atums.
(1) |
de Götter, die aus Ptah entstanden sind: |
||
(2) |
49a Ptḥ ḥr(.j)-s.t-wr.t (vacat: 0.5Q. zerstört) (Klass.) |
de Ptah–auf–dem–Hohen–Thron, [//...//]; |
|
(3) |
50a Ptḥ-n(n).w (vacat: 2Q) (Klass.) j[t(j)] [jri̯] (J)tm(.w) j[__] zerstört |
de Ptah-Nun, der Va[ter,] der Atum [zeugte? //...//]; |
|
(4) |
51a Ptḥ nnw.t (vacat: 2Q) (Klass.) mw.t msi̯[(.t)] ⸢(J)tm(.w)⸣ zerstört |
de Ptah-Naunet, die Mutter, die Atum gebar [//...//]; |
|
(5) |
52a Ptḥ wr (vacat: 2Q) (Klass.) ḥꜣ.t(j) ns pw ⸢n(.j)⸣ ⸢⸮(j)ḫ?.t⸣ [⸮nb(.t)?] zerstört (vacat?) |
de Ptah-der-Alte (v.tr. -der-Große), der ist Herz und Zunge von a[llem(?)]; |
|
(6) |
49b [Ptḥ] [...] (vacat: zerstört) (Klass.) ca. 4Q zerstört ⸢nb⸣ ⸢___⸣ msi̯ nṯr.(w).PL |
de [Ptah-//...//], [//...//], der die Götter gebar; |
|
(7) |
50b [Ptḥ] [...] (vacat: zerstört) (Klass.) ca. 2Q zerstört ⸢⸮njw?.t⸣ m⸢si̯⸣ nṯr.(w).PL |
de [Ptah-//...//], [//...//], der die Götter geb[ar]; |
|
(8) |
de [Ptah-//...//], [//...//]; |
||
(9) |
de [Ptah-//...//], [//...//] an der Nase Res – täglich; |
||
(10) |
de die entstanden sind aus dem Herz, die entstanden sind aus der Zunge als Zeichen Atums. |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Daniel A. Werning, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Patryck Polan, Elio N. D. Rossetti, Sätze von Text "(i/j) Schöpfung" (Text-ID EFQ53YWGPJFY7NTWLLGOPF65A4) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/EFQ53YWGPJFY7NTWLLGOPF65A4/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.3, 16.5.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/EFQ53YWGPJFY7NTWLLGOPF65A4/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.