EN | DE | ع

جمل النص DWYODSTBUVFYLA5IJZOVR7ED5Q

مشاركة
  (261)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

šfšf.t =j tp-ꜥ.wj =j

de
mein Ansehen ist vor mir.
  (262)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

qꜥḥ n =〈j〉 ḥḥ.PL rmn.w =sn

de
Millionen beugen meinetwegen ihre Arme.
  (263)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

pẖr n =j rḫ.yt

de
Die Menge dient mir.
  (264)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

148 ḫbs wnḏw.t ḫftj.w =j

de
(Meine) Leute zerhacken die Feinde.
  (265)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

kfꜣ n =j skm.yw rmn.w =sn

de
Die "Ergrauten" entblößen meinetwegen ihre Arme.
  (266)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

149 rḏi̯ n =j snsn.t bn{r}j.t

de
Mir ist gegeben, Süßes zu riechen.
  (267)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

qmꜣ n =j jm.j.w H̱r.j-ꜥḥꜣ jm.j.w Jwn.w

de
Die Bewohner von Cheraha und Heliopolis sind für mich (schöperisch) tätig.
  (268)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

150 nṯr nb ẖr snḏ =j n wr ꜥꜣ n nḏ =j nṯr m-ꜥ sḥwr sw

de
Jeder Gott hat Furcht vor mir, weil es so gewaltig groß war, wie ich den Gott vor dem schützte, der ihn schmähte ("wegen der gewaltigen Größe des ich-schütze-den-Gott..."
  (269)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

sti̯ n =j wꜣḏ.PL

de
Grüne (Edel)steine sind für mich ausgschüttet.
  (270)