EN | DE | ع

Sentences of Text DKAFDVSXYFADJDS3Z3AOISAP4U

Share
  (261)
D400

12,10 D400 sḫpr šzp ⸮ꜥ? =f m-ḥr(.j)-jb r(m)t

  With commentary
de
(Und) laß seine Akzeptanz entstehen inmitten der Menschen!
  (262)
D401

D401 ḏi̯ =k ḫr sꜣꜣ =f ḥr nb =f

  With commentary
de
Du sollst (auch) dafür sorgen, daß seine Weisheit sich auf seinen Herrn niederschlägt.
  (263)
D404

D404 wnn ḏfꜣ {n} =k 12,11 ḫr kꜣ =f

  With commentary
de
(Denn) es ist bei seinem Ka, wo deine Versorgung sich befindet.
  (264)
D406

D406 jw ẖ.t n.t {mrw.t} 〈mr.y〉 r ḥtp.w

  With commentary
de
Der Leib (oder: die Gefühle) {der Geliebtheit} 〈des Geliebten〉 ist auf die Geschenke gerichtet.
  (265)
D407

D407 jw sꜣ =k r ḥbs ẖr =s

de
(Und) dein Rücken wird sich dadurch bekleiden (oder: bekleidet sein).
  (266)
D408 D409

D408 wn šzp ⸮ꜥ? =f ḥr =k 12,12 r ꜥnḫ n pr =k D409 ḫr sꜥḥ =k mrr =k

  With commentary
de
Wenn seine Akzeptanz existiert, dann gilt deine Aufmerksamkeit (wörtl.: Gesicht) dem Lebensunterhalt deines Haushalts bei dem Edlen, den du liebst.
  (267)
D410 D412

D410 ꜥnḫ sw ẖr =s jri̯ =f qꜥḥ nfr jm =k D412 gr

de
(Denn) er lebt davon, (so daß) er dir ebenso eine gute Stütze sein wird.
  (268)
D413