Lade Sätze...
(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text BQMOEVIMQZHRLL72R7BGA4SELE
|
de
⸢Weggezogen ist der Phallus des Bꜣby (d.h. der Türriegel)⸣;
|
|||
|
de
⸢die Türflügel⸣ [des Himmels] ⸢öffnen sich⸣;
|
|||
|
de
[die Türflügel des ... verschließen sich.]
|
|||
|
de
Unas öffnet [den Weg(?)/die Türflügel des Himmels(?)] über dem Gluthauch, unter ... der Götter.
|
|||
|
de
... Horus - zweimal - ... Unas dort in diesem Gluthauch, unter ... der Götter.
|
|||
|
de
Sie bahnen dem Unas einen Weg, damit Unas auf ihm passiere.
|
|||
|
de
Unas ist (ein) Horus.
|
de
⸢Weggezogen ist der Phallus des Bꜣby (d.h. der Türriegel)⸣;
de
⸢die Türflügel⸣ [des Himmels] ⸢öffnen sich⸣;
de
[die Türflügel des ... verschließen sich.]
502b
502b
verb_2-lit
de
(sich) öffnen
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
kings_name
de
Unas
(unspecified)
ROYLN
substantive_fem
de
Weg
(unspecified)
N.f:sg
611
preposition
de
über
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Gluthauch
(unspecified)
N.m:sg
preposition
de
unter (lokal)
(unspecified)
PREP
jkn.t
(unspecified)
(infl. unspecified)
substantive_masc
de
Gott
Noun.pl.stabs
N.m:pl
de
Unas öffnet [den Weg(?)/die Türflügel des Himmels(?)] über dem Gluthauch, unter ... der Götter.
503a
503a
verb_3-lit
de
gleiten
(unspecified)
V(infl. unedited)
gods_name
de
Horus
(unspecified)
DIVN
substantive_masc
de
Mal
(unspecified)
N.m:sg
cardinal
de
[Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
(unspecified)
NUM.card
verb_3-lit
de
gleiten
(unspecified)
V(infl. unedited)
kings_name
de
Unas
(unspecified)
ROYLN
prepositional_adverb
de
dort
(unspecified)
PREP\advz
612
preposition
de
in
(unspecified)
PREP
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.