Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text A2PTGDCYB5E4XK6OORW6V4QHOE
de "(Denn) es war (ja noch) keine Entstehungsfrom auf dieser Erde entstanden!"
de "Allein habe ich alle Geschöpfe gemacht!"
de "(Auch) kein anderer war entstanden, der mit mir hätte agieren können an diesem Orte."
de "Ich machte die Entstehungsformen dort (nur) mit diesem meinem Ba!"
de "Ich habe 〈sie〉 (erst) aus dem Urgewässer in (seiner) Immobilität gebildet!"
de "Ich konnte keinen Ort finden, wo ich hätte verweilen können."
de "Ich wurde ach-mächtig in meinem Herzen."
de "(Und) ich habe mit meinen Sinnen ("meinem Gesicht) erschaffen."
de "Allein habe ich alle Geschöpfe gemacht!"
de "Ich habe mit meinem Herzen erschaffen."
(711) |
de "(Denn) es war (ja noch) keine Entstehungsfrom auf dieser Erde entstanden!" |
||
(712) |
de "Allein habe ich alle Geschöpfe gemacht!" |
||
(713) |
de "(Auch) kein anderer war entstanden, der mit mir hätte agieren können an diesem Orte." |
||
(714) |
de "Ich machte die Entstehungsformen dort (nur) mit diesem meinem Ba!" |
||
(715) |
de "Ich habe 〈sie〉 (erst) aus dem Urgewässer in (seiner) Immobilität gebildet!" |
||
(716) |
de "Ich konnte keinen Ort finden, wo ich hätte verweilen können." |
||
(717) |
de "Ich wurde ach-mächtig in meinem Herzen." |
||
(718) |
de "(Und) ich habe mit meinen Sinnen ("meinem Gesicht) erschaffen." |
||
(719) |
de "Allein habe ich alle Geschöpfe gemacht!" |
||
(720) |
de "Ich habe mit meinem Herzen erschaffen." |
Please cite as:
(Full citation)Frank Feder, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Simon D. Schweitzer, Sentences of text "4. Buch zur Niederwerfung des Apophis" (Text ID A2PTGDCYB5E4XK6OORW6V4QHOE) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/A2PTGDCYB5E4XK6OORW6V4QHOE/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/A2PTGDCYB5E4XK6OORW6V4QHOE/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).