Loading sentences...

(We will try to improve the performance of this site in the future.)

Sentences of Text 6ZS4X6CVQFAHZHM43XUMD4QV6Q

  (1)
10 Textkolumnen D 8, 45.10

10 Textkolumnen 1 D 8, 45.10 wbn wbn(.t) m nbw.t m dj-mr.t h(ꜣ)w ꜣḫ.t n.t kꜣ =s tp tꜣ

de
Die als Goldene aufgeht geht auf am Himmel in der Nähe des Horizontes ihres Ka auf Erden,
  (2)
de
sie kommt am Himmel heraus an der Spitze der Barke jeden Tag ohne Unterlass bei der Vereinigung mit der msk.tt-Barke,
  (3)
de
das verborgene Kultbild im Land-des-Atum, es strahlt auf dem Haus ihrer Majestät.
  (4)
de
Sie hat die Strahlen des Gottes am Himmel (oder: auf dem Dach) erblickt, die Strahlen dessen, der sie am Himmelsgewölbe schuf.
  (5)
(One of 2 reading variants of this sentence: >> #1 <<, #2)
de
Die Horizontische vereint sich mit dem Horizontischen am Horizont, am ersten Tag der Trunkenheit (oder des Monats Tech).
  (6)
de
Der Himmel ist im Fest, sein Erdboden ist in Jubel,
  (7)
de
Verehrung ist entstanden in den beiden Palästen (d. i. Ägypten), weil sich die Stirnschlange mit dem Vorsteher der beiden Länder vereint am Tag des Morgens der Reinheit.
  (8)
de
Das Auge des Re ist in Jubel,
  (9)
de
seine Neunheit ist in Lobpreis,
  (10)
de
der Tempel der Mächtigen ist in Jauchzen.
 (1)



    10 Textkolumnen

    10 Textkolumnen
     
     

     
     





    1
     
     

     
     



    D 8, 45.10

    D 8, 45.10
     
     

     
     


    verb_3-lit
    de
    aufgehen

    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act


    verb_3-lit
    de
    aufgehen

    Partcp.act.ngem.sgf
    V\ptcp.act.f.sg


    preposition
    de
    als (etwas sein)

    (unspecified)
    PREP