EN | DE | ع

جمل النص 63CTJOSBLFGS7FKJODQOR7A2DA

مشاركة
  (21)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

bw.t šꜣj n Ḥr.w

de
"Das Schwein sei für Horus tabu!
  (22)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

9 jḫ snb =f

de
Er soll gesund werden!".
  (23)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḫpr bw.t šꜣj n Ḥr.w jn nṯr.PL jm.j.w-ḫt =f m-ḫt Ḥr.w m nḫn =f ḫpr ḫr.yt =f m 10 ꜥꜣ.PL =f m ꜥw.t.PL =f m šꜣj.w =f

de
So geschah es, daß das Schwein für Horus tabu wurde durch die Götter, die hinter ihm standen, nachdem (nämlich) Horus, als er klein war, seine Schlachtung aus seinen Eseln, aus seinen Ziegen und aus seinen Schweinen bestanden hatte.
  (24)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

jr Jms.ty Ḥjp.y Dwꜣ-mw.t=f 11 Qbḥ-sn.PL=f jti̯ =sn Ḥr.w

de
Und von Amset, Hapi, Duamutef und Qebehsenuef ist Horus der Vater.
  (25)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

mw.t =sn ꜣs.t

de
Ihre Mutter ist Isis.
  (26)
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

ḏd.jn Ḥr.w n Rꜥ.w

de
Und Horus sagte zu Re:
  (27)