Lade Sätze...
(Wir arbeiten daran, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Sätze von Text 5BCO737XCBBUNHMOCSFEVXRSZA
de [...] Ibi [...] Ibi [...] Ibi, Gerechtfertigter, [...] Ibi, Gerechtfertigter, [...].
de [...] ⸮Königsbekannter Ibi? [...] Mangel an [...].
de [...] ist es [die ...].
de [...] Vorsteher der Arbeiten [...; ...] ⸢an⸣ diesem ⸢Tag⸣.
de Eine Mahlzeit [für ihn(?), Metzger - zweimal!]
de [Eine Mahlzeit für(?) den, der im Auge des Re ist!]
de [Eine Mahlzeit für die Barke, die eintritt, die im] Auge des Gottes [ist]!
de Aufwärter, bringe Wasser dar und entfache das Feuer!
de [ḫnḏ-Schenkelstück] zusammen mit sꜣšr.t-Gebäck!
(11) |
de [...] Ibi [...] Ibi [...] Ibi, Gerechtfertigter, [...] Ibi, Gerechtfertigter, [...]. |
||
(12) |
123c zerstört ⸢r⸣ḫ-⸢nswt⸣ ⸢J⸣[b]⸢j⸣ zerstört ⸢šw⸣⸮y? K16 zerstört |
de [...] ⸮Königsbekannter Ibi? [...] Mangel an [...]. |
|
(13) |
123d j[n] zerstört |
de [...] ist es [die ...]. |
|
(14) |
K17 zerstört ⸢jm.j-rʾ-kꜣ⸣.t zerstört 123e zerstört ⸢m⸣ ⸢hrw⸣ K18 p⸢n⸣ |
de [...] Vorsteher der Arbeiten [...; ...] ⸢an⸣ diesem ⸢Tag⸣. |
|
(15) |
de Eine Mahlzeit [für ihn(?), Metzger - zweimal!] |
||
(16) |
de [Eine Mahlzeit für(?) den, der im Auge des Re ist!] |
||
(17) |
de [Eine Mahlzeit für die Barke, die eintritt, die im] Auge des Gottes [ist]! |
||
(18) |
[wdp].w ⸢ꜥbꜣ⸣ mw 124c K19 rkḥ {mw}[sḏ.t] |
de Aufwärter, bringe Wasser dar und entfache das Feuer! |
|
(19) |
de [ḫnḏ-Schenkelstück] zusammen mit sꜣšr.t-Gebäck! |
||
(20) |
de 4 Handvoll Wasser! |
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Adelheid Burkhardt, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Doris Topmann, Sätze von Text "T 376: Opferritualtext (PT 204, PT 205, PT 207, PT 209, PT 210, PT 211, PT 212)" (Text-ID 5BCO737XCBBUNHMOCSFEVXRSZA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/5BCO737XCBBUNHMOCSFEVXRSZA/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.2, 24.11.2023, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/obj.id/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.