en | de

Sätze von Text 4TFNWGJZ6NDRDHSQ4ZBZLJ55SI

Teilen
  (1)

vor einer Frau, die zwei Gefäße in den erhobenen Händen trägt

Hieroglyphen künstlich angeordnet

vor einer Frau, die zwei Gefäße in den erhobenen Händen trägt sḫpi̯(.t) jrṯ(.t)

de Milch herbeibringen.

 (1)
    vor einer Frau, die zwei Gefäße in den erhobenen Händen trägt
    vor einer Frau, die zwei Gefäße in den erhobenen Händen trägt
     
     
     
     
    sḫpi̯(.t)
    verb_caus_3-inf
    de bringen
    Inf.t
    V\inf
    jrṯ(.t)
    substantive_fem
    de Milch (der Mutter oder der Tiere)
    (unspecified)
    N.f:sg

de Milch herbeibringen.

Text-Pfad(e):

Datierung: 26. Dynastie
Autor:innen: Doris Topmann; unter Mitarbeit von: Anja Weber (Textdatensatz erstellt: 02.12.2016, letzte Änderung: 24.03.2022)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Doris Topmann, unter Mitarbeit von Anja Weber, Sätze von Text "T 249: Beischrift" (Text-ID 4TFNWGJZ6NDRDHSQ4ZBZLJ55SI) , in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.5, 26.7.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/4TFNWGJZ6NDRDHSQ4ZBZLJ55SI/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)