Loading sentences...
(We are struggling to improve the performance of this page.)
Sentences of text 2QIXH22EUNB47EAKSJP7REH5UA
fr ... ... ...] ...?... la femme enceinte(?) dans [la maison] des naissances(?) [... ...] ...?... les eaux de la crue dans le lieu dont sortent les dieux
fr ... ... ...] les dieux et les déesses, leur coeur se réjouit,
fr les henememet sont en fête, Onnophris, juste-de-voix, [étant sorti].
fr Il se montre dehors lors de sa belle fête de dévoiler sa face
fr ... ... ...] il [étend] [ses] ailes [... ... ...
fr il a aidé(?) Nout sur la brique de naissance, de sorte qu'il a établi son coeur en joie.
(1) |
|
linke/südliche Hälfte komplett zerstört rechte/nördliche Hälfte: 3 Textkolumnen erste und zweite Kolumne sind von der dritten (äußeren) durch Rundstab getrennt |
|
(2) |
fr ... ... ...] ...?... la femme enceinte(?) dans [la maison] des naissances(?) [... ...] ...?... les eaux de la crue dans le lieu dont sortent les dieux |
||
(3) |
fr ... ... ...] les dieux et les déesses, leur coeur se réjouit, |
||
(4) |
fr les henememet sont en fête, Onnophris, juste-de-voix, [étant sorti]. |
||
(5) |
fr Il se montre dehors lors de sa belle fête de dévoiler sa face |
||
(6) |
fr ... ... ...] il [étend] [ses] ailes [... ... ... |
||
(7) |
fr il a aidé(?) Nout sur la brique de naissance, de sorte qu'il a établi son coeur en joie. |
Please cite as:
(Full citation)Aurélie Paulet, with contributions by Altägyptisches Wörterbuch, Sentences of text "encadrement de la niche" (Text ID 2QIXH22EUNB47EAKSJP7REH5UA) <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2QIXH22EUNB47EAKSJP7REH5UA/sentences>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.4, 6/27/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/text/2QIXH22EUNB47EAKSJP7REH5UA/sentences, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).