EN | DE | ع

Token ID ICEDUMcxyKBLe00PiXrQeVWWPDQ

Teilen
Textkolumne hinter Thoth

Textkolumne hinter Thoth B.2 ḏ(d) mdw jn Ḏḥw.tj nb Ḫmn.w


    Textkolumne hinter Thoth
    Textkolumne hinter Thoth
     
     
     
     

    B.2
     
     
     
     

    ḏ(d)
    verb
    de
    Worte sprechen, zu zitieren (als Verbform)
    Inf
    V\inf

    mdw
    substantive_masc
    de
    Wort
    (unspecified)
    N.m:sg

    jn
    preposition
    de
    durch
    (unspecified)
    PREP

    Ḏḥw.tj
    gods_name
    de
    Thot
    (unspecified)
    DIVN

    nb
    substantive_masc
    de
    Herr
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    Ḫmn.w
    place_name
    de
    Stadt der Acht (Hermupolis magna)
    (unspecified)
    TOPN
de
Worte zu sprechen durch Thoth, den Herrn von Hermopolis:
Datierung:
Nektanebos (II.) Senedjemibre-Setepeniniheret
Autor:innen: Peter Dils (Textdatensatz erstellt: 16.12.2021, letzte Änderung: 12.04.2023)

Persistente ID: ICEDUMcxyKBLe00PiXrQeVWWPDQ
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICEDUMcxyKBLe00PiXrQeVWWPDQ

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Peter Dils, Token ID ICEDUMcxyKBLe00PiXrQeVWWPDQ <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICEDUMcxyKBLe00PiXrQeVWWPDQ>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 20, Web-App-Version 2.3.2, 31.10.2025, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/ICEDUMcxyKBLe00PiXrQeVWWPDQ, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)