EN | DE | ع

Token ID ICECNDgX9IWtY0KUpDb8OfGj92k

Share
(One of 2 reading variants of this sentence: #1, >> #2 <<)
Glyphs artificially arranged

⸢wn⸣ tp⸢ḥ⸣(.t) 〈n〉 jm(.j).w nw.w snfḫ〈fḫ〉 nm⸢t⸣ jm(.j).w ⸢jꜣḫ(.w)⸣


    ⸢wn⸣
    verb_2-lit
    de
    (sich) öffnen
    (unclear)
    V(unclear)

    tp⸢ḥ⸣(.t)
    substantive_fem
    de
    Höhle; Loch
    (unspecified)
    N.f:sg

    〈n〉
    preposition
    de
    [Dativ: Nutzen]
    (unspecified)
    PREP

    jm(.j).w
    nisbe_adjective_preposition
    de
    befindlich in (lokal)
    Adj.plm
    PREP-adjz:m.pl

    nw.w
    substantive_masc
    de
    Urgewässer
    (unspecified)
    N.m:sg