EN | DE | ع

معرف الرمز المميز ICECM6Y8Cmk9c0Uwmpb4qSZpmWo

مشاركة

〈nṯr〉 jpw ⸮dw?ꜣ x+8,6 jn Jnp.w N(j).t nb.t-ꜥnḫ 〈m〉 Jwn.w wḏꜣ sw m ṯꜣz m nṯr jpw ⸮dw?ꜣ m ꜣḫ.tj jw mn msi̯.n mn.t 〈nn〉 nk x+8,7 sw mwt nn nk sw mwt(.t) jri̯.y =s{tt}n {nt}〈m〉 grḥ mri̯ =st jm =f


    〈nṯr〉
    substantive_masc
    de
    Gott
    (unspecified)
    N.m:sg

    jpw
    demonstrative_pronoun
    de
    dieser [Dem.Pron. sg.m.]
    (unspecified)
    dem.m.sg

    ⸮dw?ꜣ
    nisbe_adjective_substantive
    de
    morgendlich
    Adj.sgm
    N-adjz:m.sg

    x+8,6
     
     
     
     

    jn
    particle
    de
    [Hervorhebungspartikel in der jn-Konstruktion (vorangestelltes Subjekt)]
    (unspecified)
    PTCL

    Jnp.w
    gods_name
    de
    Anubis
    (unspecified)
    DIVN

    N(j).t
    gods_name
    de
    Neith
    (unspecified)
    DIVN