EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBkAkmT6tmezHUxcrD1QOMBG2qc

مشاركة
Protokoll und Eulogie

Protokoll und Eulogie 1 ꜥnḫ Ḥr.w Kꜣ-nḫt-wr-pḥ.tj nb.tj Wsr-fꜣ.w-sḫꜥ-m-Wꜣs.t Ḥr.w-nbw Jṯ-m-sḫm=f-m-tꜣ.w-nb.w nswt-bj.tj 𓍹ꜥꜣ-ḫpr.w-Rꜥw𓍺 ḏi̯ ꜥnḫ 2 zꜣ-Rꜥw 𓍹Jmn-ḥtp.w-nṯr-ḥqꜣ-Jwn.w𓍺

مع تعليق
de
Es lebe der Horus „Starker-Stier-groß-an-Kraft“, die Beiden Herrinnen „Mächtig-an-Ansehen,-gekrönt-in-Theben“, Goldhorus „Der-erobert-mit-seiner-Macht-in-allen-Ländern“, der König von Ober- und Unterägypten „Groß-sind-die-Gestalten-des-Re“, der Sohn des Re Amenhotep-netjer-heqa-iunu;
التأريخ (الإطار الزمني):
Amenhotep II. Aacheperure
تعليقات

  • Die hier wiedergegebene Königseulogie ist im Wortlaut fast vollkommen identisch mit dem Text der Großen Sphinx-Stele, Z. 1-7 (s. dort). Einige Kommentare, die sich auf den dortigen Text beziehen, werden daher hier ebenfalls wiedergegeben, wenn es notwendig sein sollte.

    كاتب التعليق: Marc Brose (تم إنشاء ملف البيانات: ٢٠١٩/٠٤/٠٢، آخر مراجعة: ٢٠١٩/٠٤/٠٢)

(سيشير الإصدار المستقبلي لتطبيق الويب ‏TLA‏ أيضًا إلى نطاق تعليقات المؤلفين أو حاشياتهم التوضيحية، أي أجزاء الجملة المعنية التي يشير إليها التعليق/الحاشية التوضيحية. للإطلاع على خطة التطوير، انظر هنا‏.)

معرف دائم: IBkAkmT6tmezHUxcrD1QOMBG2qc
عنوان‏ ‏URL‏ دائم: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBkAkmT6tmezHUxcrD1QOMBG2qc

يرجى الاقتباس كـ:

(الاقتباس الكامل)
Marc Brose، مع مساهمات من قبل Charlotte Dietrich، Altägyptisches Wörterbuch، Anja Weber، Daniel A. Werning، معرف الرمز المميز IBkAkmT6tmezHUxcrD1QOMBG2qc <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBkAkmT6tmezHUxcrD1QOMBG2qc>، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae، إصدار المتن ١۹، إصدار تطبيق الويب ١.١.٢.٢، ٢٠٢٥/۳/٦ ، نُشر بواسطة Tonio Sebastian Richter و Daniel A. Werning نيابة عن Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (أكاديمية برلين-براندنبورغ للعلوم والإنسانيات) و Hans-Werner Fischer-Elfert و Peter Dils نيابة عن Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (الأكاديمية الساكسونية للعلوم والإنسانيات في لايبزيغ) (تم الوصول: ١٣ مارس ٢٠٢٥)
(الاقتباس المختصر)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBkAkmT6tmezHUxcrD1QOMBG2qc، في: Thesaurus Linguae Aegyptiae (تم الوصول: ١٣ مارس ٢٠٢٥)