EN | DE | FR | ع

Token ID IBUBdyxf92V6UUErkeOUbk1I7mc

Share
Glyphs artificially arranged

1 Titel der Mutirdis zerstört ⸢ḏ⸣.t zꜣ.t nzw nb-tꜣ.DU Psmṯk ḏi̯ ꜥnḫ mj Rꜥw ḏ.t Mʾw.t-jr-d-s mꜣꜥ(.t)-ḫrw 2 zerstört


    1
     
     
     
     

    Titel der Mutirdis zerstört
     
     
     
     

    ⸢ḏ⸣.t
    adverb
    de
    ewig, ewiglich
    (unspecified)
    ADV

    zꜣ.t
    substantive_fem
    de
    Tochter
    Noun.sg.stc
    N.f:sg:stc

    nzw
    substantive
    de
    König
    (unspecified)
    N:sg

    nb-tꜣ.DU
    epith_king
    de
    Herr der Beiden Länder (Könige)
    (unspecified)
    ROYLN

    Psmṯk
    kings_name
    de
    Psammetich I.
    (unspecified)
    ROYLN

    ḏi̯
    verb_irr
    de
    geben
    Partcp.pass.ngem.sgm
    V\ptcp.pass.m.sg

    ꜥnḫ
    substantive_masc