EN | DE | ع

Token ID IBUBdWxB47HW0UH0p8b8eWuwip8

Share

ꜥḥꜥ Stẖ mr.y Rꜥ.w ꜥḥꜥ m s.t =[k] [•] [m] [⸮wjꜣ?] n(.j) Rꜥ.w • jw šzp jb =f m mꜣꜥ-ḫrw • jw 2,1 sḫr ⸮n〈j〉k? 〈n.j〉 jt =〈k〉 Rꜥ.w • m ẖr.t-⸢h⸣[rw] n.t rꜥw-nb •


    ꜥḥꜥ
    verb_3-lit
    de
    aufstehen
    Imp.sg
    V\imp.sg

    Stẖ
    gods_name
    de
    Seth
    (unspecified)
    DIVN

    mr.y
    substantive_masc
    de
    Geliebter
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    Rꜥ.w
    gods_name
    de
    Re
    (unspecified)
    DIVN

    ꜥḥꜥ
    verb_3-lit
    de
    stehen
    Imp.sg
    V\imp.sg

    m
    preposition
    de
    [lokal]
    (unspecified)
    PREP

    s.t
    substantive_fem
    de
    Stelle
    Noun.sg.stpr.2sgm
    N.f:sg:stpr

    =[k]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    [•]
     
     
     
     

    [m]
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP