EN | DE | ع

Token ID IBUBdWOhykGiS0JvhcREUSeKtJg

Teilen
Hieroglyphen künstlich angeordnet

ḏd =j n =sn wsr.w =j


    ḏd
    verb_2-lit
    de
    sagen, mitteilen, nennen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =j
    personal_pronoun
    de
    ich [pron. suff. 1. sg.]
    (unedited)
    -1sg

    n
    preposition
    de
    zu, für, an [Richtung]; [Dat.]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    =sn
    personal_pronoun
    de
    sie [pron. suff. 3. pl.]
    (unedited)
    -3pl

    wsr.w
    substantive_fem
    de
    Macht
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    =j
    personal_pronoun
    de
    ich [pron. suff. 1. sg.]
    (unedited)
    -1sg
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
Ich teile ihnen meine Stärke mit.
Datierung:
Amenhotep II. Aacheperure
Autor:innen: Burkhard Backes; unter Mitarbeit von: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Sophie Diepold, Gunnar Sperveslage (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 30.06.2025)

Persistente ID: IBUBdWOhykGiS0JvhcREUSeKtJg
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/token/IBUBdWOhykGiS0JvhcREUSeKtJg