EN | DE | ع

Token ID IBUBdW0cQ9Vk90AnjE8SFWvIV9w

Share
Glyphs artificially arranged

Aba/F/Se IV = 588 sṯp jr(.t)-Ḥr.w j:ḫr m gs pf jꜣb.tj n(.j) p.t


    Aba/F/Se IV = 588
     
     
     
     

    sṯp
    verb_3-lit
    de
    aufspringen
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act

    jr(.t)-Ḥr.w
    substantive_fem
    de
    Auge des Horus
    (unspecified)
    N.f:sg

    j:ḫr
    verb_2-lit
    de
    fallen
    PsP.prefx.3sgm
    V\res-3sg.m

    m
    preposition
    de
    [lokal]
    (unspecified)
    PREP

    gs
    substantive_masc
    de
    Seite
    (unspecified)
    N.m:sg

    pf
    demonstrative_pronoun
    de
    jener [Dem.Pron. sg.m]
    (unspecified)
    dem.dist.m.sg