EN | DE | ع

Token ID IBUBd9ydGVzpXEqimuqz2yUYiLM

Teilen
Hieroglyphen künstlich angeordnet

[j]w =[sn] 33 m twh~r.tj mj {Rꜥw} mnfy.t nswt-bj.tj nb-Tꜣ.wj Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥw-stp.n-Rꜥw sꜣ-Rꜥw nb-ḫꜥ.PL Rꜥw-msi̯-sw-mri̯.y-Jmn di ꜥnḫ mj n.t-ḥtr.PL =f


    [j]w
    particle
    de
    [in nicht-initialem Hauptsatz]
    Aux.jw.stpr.3pl_adv/Verb
    AUX:stpr

    =[sn]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.3.c.]
    (unspecified)
    -3pl

    33
     
     
     
     

    m
    preposition
    de
    [identifizierend]
    (unspecified)
    PREP

    twh~r.tj
    substantive
    de
    asiatische Krieger
    (unspecified)
    N:sg

    mj
    preposition
    de
    wie
    (unspecified)
    PREP

    {Rꜥw}
     
     
    (unspecified)
    (infl. unspecified)