EN | DE | ع

Token ID IBUBd6nLf6f0i07agXqhcLBc27U

Share

ḫr jr-m-ḫt hrw.PL qn.w ḥr-sꜣ 17,9 nn wn.jn tꜣ šps.j(t) ḥr ꜥḥꜥ ḥr wḏḥ{.PL} n ḥm =f ꜥnḫ-(w)ḏꜣ-s(nb)


    ḫr
    particle_nonenclitic
    de
    [Partikel]
    (unspecified)
    PTCL

    jr-m-ḫt
    adverb
    de
    danach (vorangestellt)
    (unspecified)
    ADV

    hrw.PL
    substantive_masc
    de
    Tag
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    qn.w
    adjective
    de
    zahlreich; viele (pl.)
    Adj.plm
    ADJ:m.pl

    ḥr-sꜣ
    preposition
    de
    nach (temp.)
    (unspecified)
    PREP

    17,9
     
     
     
     

    nn
    demonstrative_pronoun
    de
    dieses [Dem.Pron. sg./neutr.]
    (unspecified)
    dem.c

    wn.jn
    particle
    de
    [aux.]
    (unspecified)
    PTCL

    tꜣ
    article
    de
    die [Artikel sg.f.]
    (unspecified)
    art:f.sg