EN | DE | ع

معرف الرمز المميز IBUBd1L1lUGim0KwiVx7Cmhj7W8

مشاركة

sd pw jn ḏnn.t =f m sp.w.PL ꜥšꜣ.w hrp n ẖnw ḏnn.t =f


    sd
    verb_2-lit
    de
    zerbrechen
    Inf
    V\inf

    pw
    demonstrative_pronoun
    de
    [Zweitnomen (zweigliedriger NS)]
    (unspecified)
    dem

    jn
    preposition
    de
    seitens (jmds.)
    (unspecified)
    PREP

    ḏnn.t
    substantive_fem
    de
    Schädel
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    m
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unspecified)
    PREP

    sp.w.PL
    substantive_masc
    de
    Reste, Stücke
    Noun.pl.stabs
    N.m:pl

    ꜥšꜣ.w
    adjective
    de
    zahlreich
    Adj.plm
    ADJ:m.pl

    hrp
    verb_3-lit
    de
    einsinken
    PsP.3plm
    V\res-3pl.m

    n
    preposition
    de
    hin zu
    (unspecified)
    PREP

    ẖnw
    substantive_masc
    de
    Inneres
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    ḏnn.t
    substantive_fem
    de