Loading sentences...

(We will try to improve the performance of this site in the future.)

Attestation Search Results

Search parameter: Lemma ID = 872702 Root of = ✓
Search results: 4671–4680 of 6863 sentences with occurrences (incl. reading variants).



    verb_caus_3-inf
    de
    vertreiben

    (unspecified)
    V(infl. unedited)


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.1.c.]

    (unspecified)
    -1sg


    substantive_masc
    de
    Rebell

    (unspecified)
    N.m:sg


    verb_3-lit
    de
    gerüstet sein

    (unspecified)
    V(infl. unedited)


    preposition
    de
    an

    (unspecified)
    PREP



    D 8, 89.3
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Weg

    (unspecified)
    N.m:sg


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.f.]

    (unspecified)
    -2sg.f
de
Ich habe die Rebellen vertrieben, die bereit waren auf deinem Weg.
Author(s): Alexa Rickert; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 23 Aug 2020, latest changes: 20 Oct 2022)






    1
     
     

     
     


    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Qaa

    (unspecified)
    ROYLN
de
[Horus Qaa]
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Aug 2020, latest changes: 09 Sep 2022)






    zerstört
     
     

     
     


    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Semerchet

    (unspecified)
    ROYLN
de
[Horus Semer]chet
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 21 Aug 2020, latest changes: 01 Feb 2022)



    substantive_masc
    de
    Schlächter

    (unspecified)
    N.m:sg


    adjective
    de
    zahlreich

    (unspecified)
    ADJ



    D 8, 86.6
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Messer

    (unspecified)
    N.m:sg


    preposition
    de
    unter (etwas sein) (etwas tragend)

    (unspecified)
    PREP


    substantive_masc
    de
    ausgewählte Fleischstücke

    (unspecified)
    N.m:sg


    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]

    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg


    substantive_masc
    de
    Rebell

    (unspecified)
    N.m:sg


    preposition
    de
    zusammen mit

    (unspecified)
    PREP


    gods_name
    de
    Schesmu

    (unspecified)
    DIVN


    substantive_masc
    de
    Herr

    (unspecified)
    N.m:sg


    substantive_masc
    de
    Schlachthof

    (unspecified)
    N.m:sg


    gods_name
    de
    Horus

    (unspecified)
    DIVN
de
Der Schlächter mit vielen Messern trägt die Fleischstücke der Rebellen, zusammen mit Schesemu, dem Herrn der Schlachtstätte des Horus.
Author(s): Alexa Rickert; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 03 Aug 2020, latest changes: 20 Oct 2022)



    gods_name
    de
    Standarten

    (unspecified)
    DIVN


    preposition
    de
    [mit Infinitiv]

    (unspecified)
    PREP


    verb_caus_3-inf
    de
    vertreiben

    (unspecified)
    V(infl. unedited)


    substantive
    de
    Widersacher

    (unspecified)
    N:sg


    preposition
    de
    [mit Infinitiv]

    (unspecified)
    PREP


    verb_3-inf
    de
    öffnen

    (unspecified)
    V(infl. unedited)


    substantive_fem
    de
    Weg

    (unspecified)
    N.f:sg


    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]

    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg


    substantive_fem
    de
    Majestät (fem.)

    (unspecified)
    N.f:sg


    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron.sg.3.f.]

    (unspecified)
    -3sg.f
de
Die Standarten vertreiben den Widersacher und öffnen den Weg ihrer Majestät.
Author(s): Alexa Rickert; with contributions by: Peter Dils (Text file created: 03 Aug 2020, latest changes: 20 Oct 2022)



    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Adjib

    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Adjib
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 21 Aug 2020, latest changes: 21 Aug 2020)



    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Adjib

    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Adjib
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 21 Aug 2020, latest changes: 21 Aug 2020)

zerstört Ḥr.w Qꜣ-ꜥ zerstört






    zerstört
     
     

     
     


    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Qaa

    (unspecified)
    ROYLN





    zerstört
     
     

     
     
de
[...] Horus Qaa [...]
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Aug 2020, latest changes: 24 Aug 2020)






    1
     
     

     
     


    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Qaa

    (unspecified)
    ROYLN
de
Horus Qaa
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Aug 2020, latest changes: 09 Sep 2022)

zerstört 1 zp Rest der Kolumne zerstört 2 ḥꜣb-sd Rest der Kolumne zerstört 3 Ḥr.w [Qꜣ-ꜥ] Rest der Kolumne zerstört






    zerstört
     
     

     
     





    1
     
     

     
     


    substantive_masc
    de
    Mal

    (unspecified)
    N.m:sg





    Rest der Kolumne zerstört
     
     

     
     





    2
     
     

     
     


    artifact_name
    de
    Sedfest (kgl. Jubiläumsfest)

    (unspecified)
    PROPN





    Rest der Kolumne zerstört
     
     

     
     





    3
     
     

     
     


    epith_king
    de
    Horus (Horusname der Königstitulatur)

    (unspecified)
    ROYLN


    kings_name
    de
    Qaa

    (unspecified)
    ROYLN





    Rest der Kolumne zerstört
     
     

     
     
de
[...] Mal (des?) Sedfestes [...] Horus [Qaa ...]
Author(s): Gunnar Sperveslage (Text file created: 24 Aug 2020, latest changes: 24 Aug 2020)