EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter: Lemma ID = 96010 Part of = ✓
Search results: 541–550 of 593 sentences with occurrences (incl. reading variants).

Links über der Barke 15 wḏꜣ m ḥtp(.w) r Jp.t-rs.jt 16 m ẖn.t =f n(.j).t tp-rnp.t


    Links über der Barke
     
     
     
     

    15
     
     
     
     

    wḏꜣ
    verb_3-lit
    de
    (zur Prozession) aufbrechen
    Inf
    V\inf

    m
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unspecified)
    PREP

    ḥtp(.w)
    substantive_masc
    de
    Frieden
    (unspecified)
    N.m:sg

    r
    preposition
    de
    [in Richtung auf (e. Ort, e. Sache, e. Person)]
    (unspecified)
    PREP

    Jp.t-rs.jt
    artifact_name
    de
    [Luxortempel]
    (unspecified)
    PROPN

    16
     
     
     
     

    m
    preposition
    de
    [identifizierend]
    (unspecified)
    PREP

    ẖn.t
    substantive_fem
    de
    Flussprozession
    Noun.sg.stpr.3sgm
    N.f:sg:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    n(.j).t
    nisbe_adjective_preposition
    de
    von [Genitiv]
    Adj.sgf
    PREP-adjz:f.sg

    tp-rnp.t
    artifact_name
    de
    Jahresanfang (ein Fest)
    (unspecified)
    PROPN
de
Aufbruch in Frieden nach Luxor, zu seiner Prozession (lit.: Ruderfahrt) des Jahresanfangs.
Dating (time frame):
Hatschepsut Maatkare
Author(s): Marc Brose (Text file created: 14 Feb 2025, latest changes: 20 Aug 2025)

Die Personifikation 1 Nr.t-rs.jt


    Die Personifikation
     
     
     
     

    1
     
     
     
     

    Nr.t-rs.jt
    place_name
    de
    Südlicher Neith-Gau (4. u.äg. Gau)
    (unspecified)
    TOPN
With commentary
de
„Südliche Neith“.
Dating (time frame):
Hatschepsut Maatkare
Author(s): Marc Brose (Text file created: 05 Feb 2025, latest changes: 24 Mar 2025)