جار تحميل الجمل...
(نحن نجتهد من أجل تحسين أداء هذه الصفحة.)
نتائج البحث عن الشواهد
معايير البحث:
معرف مادة معجمية
= 24140
جزء من
= ✓
نتائج البحث:
51–60
مِن
70
جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).
1 smr-wꜥt smsw-snwt ꜥꜣ-dwꜣ 2 ⸢ḫw-ꜥ⸣ ḥqꜣ-bꜣt ḫrp-m-nṯrw m-r-jpt-nswt m-r-sḫmḫ-jb-nb 3 rḫ-tp-wꜣt-nfrt 4-6 nfrww-ḥr-jm=f m-r-mdt-m-gꜣ=s mry n jt=f ḥzy mwt=f nb-jmꜣḫ ṯtj
1
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
2
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
3
title
de
EP
(unspecified)
TITL
4-6
nfrww-ḥr-jm=f
de
(Addend.nachSchiaparelli)(Epith.?Titel?)[lesbares Textwort ohne eindeutige BWL-Zuweisung]
(unspecified)
(infl. unspecified)
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
substantive_masc
de
(Addend.nachSchiaparelli)(der) Geliebte (von)
(unspecified)
N.m:sg
nisbe_adjective_preposition
de
(Addend.nachSchiaparelli)[Gen.]
(unspecified)
PREP-adjz:m.sg
substantive_masc
de
(Addend.nachSchiaparelli)Vater
Noun.sg.stpr.3sgm
N.m:sg:stpr
substantive_masc
de
(Addend.nachSchiaparelli)Gelobter
Noun.sg.stc
N.m:sg:stc
substantive_fem
de
(Addend.nachSchiaparelli)Mutter
Noun.sg.stpr.3sgm
N.f:sg:stpr
title
de
(Addend.nachSchiaparelli)EP
(unspecified)
TITL
person_name
de
(Addend.nachSchiaparelli)PN/m
(unspecified)
PERSN
de
Der Einzige Freund, Älteste des Palastes, Helfer des Morgendlichen, Befreite, Träger des Bat-Symbols, Leiter derer, in denen die Götter sind(?), Vorsteher der königlichen Buchhaltung(?), Vorsteher jeder Lustbarkeit, Einer, der den Anfang des guten Weges kennt, (Addendum nach Schiaparelli:) ...(?), Vorsteher der Rede, wenn sie fehlt, Geliebter seines Vaters, Gelobter seiner Mutter, der Herr der Ehrwürdigkeit Tjeti.
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون):
Adelheid Burkhardt؛
مع مساهمات من قبل:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)،
آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)
verb_irr
de
veranlassen (dass)
SC.act.ngem.1sg
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
de
ich
(unspecified)
-1sg
verb_2-lit
de
wissen
SC.act.ngem.2sgm
V\tam.act:stpr
personal_pronoun
de
du
(unspecified)
-2sg.m
preposition
de
wegen
(unspecified)
PREP
verb_3-inf
de
bringen
Inf.t
V\inf
title
de
Hüterin der Haremsdamen des gesamten Personals
(unspecified)
TITL
VS;2
Lücke
nisbe_adjective_preposition
de
[Genitiv]
Adj.sgm
PREP-adjz:m.sg
substantive_masc
de
Haremsinsassen
(unspecified)
N.m:sg
relative_pronoun
de
der welcher (Relativpronomen)
Rel.pr.plm
PRON.rel:m.pl
adverb
de
hier
(unspecified)
ADV
de
Ich will dich in Kenntnis setzen über das Bringen der Vorsteherin der Haremsdamen des gesamten Personals ... der Haremsinsassen, die hier sind.
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون):
Ingelore Hafemann؛
مع مساهمات من قبل:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)،
آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)
Beischrift zu Huya 21 jm.j-rʾ-jp.t-nzw-n-ḥm.t-nzw-wr.t-[Tjy] 22 Ḥyꜣ
Beischrift zu Huya
21
title
de
Vorsteher der königlichen Privatgemächer der großen königlichen Gemahlin Teje
(unspecified)
TITL
22
person_name
de
Huya
(unspecified)
PERSN
de
Der Vorsteher der königlichen Privatgemächer der großen königlichen Gemahlin [Teje], Huya.
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون):
Gunnar Sperveslage؛
مع مساهمات من قبل:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)،
آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)
substantive_fem
de
Privatgemächer
(unspecified)
N.f:sg
de
Privatgemächer
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون):
Gunnar Sperveslage
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٥/٠٧،
آخر تغييرات: ٢٠٢٤/١٢/٠٣)
title
de
Sempriester des Frauenhauses des Qaa-nebti
(unspecified)
TITL
de
Sem-Priester des Frauenhauses des Qaa-nebti
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون):
Gunnar Sperveslage
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٤،
آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٨/١٨)
title
de
Sempriester des Frauenhauses des Qaa-nebti
(unspecified)
TITL
de
Sem-Priester des [Frauenhauses des Qaa]-nebti
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون):
Gunnar Sperveslage
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٤،
آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٨/١٢)
de
[...] nördliches Frauenhaus ...?... [...]
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون):
Gunnar Sperveslage
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٤،
آخر تغييرات: ٢٠٢٠/٠٨/٢٤)
de
Horus, der [Ach-Geist] von O[pet].
مؤلف (مؤلفون):
Peter Dils؛
مع مساهمات من قبل:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache،
Lutz Popko
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢١/٠١/٢٦،
آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٩/١٦)
2
substantive_masc
de
Kammer (in der Verwaltung)
Noun.sg.stc
N.m:sg:stc
substantive_masc
de
Reinigung
(unspecified)
N.m:sg
substantive_masc
de
Palast
(unspecified)
N.m:sg
substantive_fem
de
Frauenhaus; Innenräume
(unspecified)
N.f:sg
substantive_fem
de
Schlachtbank
(unspecified)
N.f:sg
de
Reinigungskammer(?), Palast, Innenräume, Schlachtbank
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون):
Gunnar Sperveslage
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢١/٠٢/٢٢،
آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٨/١٨)
title
de
Großer des Frauenhauses des Königs
(unspecified)
TITL
substantive
de
Kammer für Nahrungsmittel
(unspecified)
N:sg
de
Großer des Harems des Königs, Lebensmittelmagazin.
التأريخ (الإطار الزمني):
مؤلف (مؤلفون):
Jakob Schneider
(تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٢/٢٤،
آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٨/٢٦)
التعليق على محتوى هذه الصفحة
شكرًا لك على المساعدة في تحسين البيانات! سوف يُرسَل تعليقُك إلى فريق TLA للتقييم. للمزيد من المعلومات، انظر سياسة الخصوصية لدينا.
مشاركة هذه الصفحة
لاحظ أنه إذا كنت تستخدم أزرار وسائل التواصل الاجتماعي (على سبيل المثال، إكس، أو فيسبوك)، فسوف تُسلَّم البيانات إلى الخدمة المعنية. لمعرفة التفاصيل، انظر سياسات الخصوصية الخاصة بالخدمة (الخدمات) المعنية.
يسعدنا تلقي معلومات حول الأخطاء المحتملة
شكراً لمساعدتنا في تحسين منشوراتناشكراً لمساعدتنا في تحسين منشوراتنا.
إذا لم يكن لديك برنامج بريد إلكتروني مثبت على جهاز الكمبيوتر الخاص بك، يرجى إرسال بريد إلكتروني عن طريق المتصفح يوضح معرف/رابط المادة المعجمية ومعرف/رابط الرمز المميز (أو معرف/رابط الجملة)، ونوع الخطأ إلى: tla-web@bbaw.de.