Lade Sätze...
(Wir werden uns bemühen, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Belegstellen-Suchergebnisse
Such-Parameter:
Lemma-ID
= 112301
Bestandteil von
= ✓
Suchergebnis:
291–293
von
293
Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
particle
de
[zur Satzmarkierung und in komplexen Verbformen]
(unspecified)
PTCL
gods_name
de
Horus
(unspecified)
DIVN
verb_irr
de
geben
SC.pass.ngem.nom.subj
V\tam.pass
preposition
de
[Dativ: Nutzen]
Prep.stpr.3sgm
PREP:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
substantive_fem
de
Auge
Noun.sg.stpr.3sgm
N.f:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
verb_2-lit
de
hell sein
SC.act.ngem.nom.subj
V\tam.act
substantive_masc
de
Gesicht
Noun.sg.stpr.3sgm
N.m:sg:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
preposition
de
[temporal]
(unspecified)
PREP
substantive_masc
de
Tagesanbruch
(unspecified)
N.m:sg
de
Horus ist sein Auge (wieder)gegeben, damit sein Gesicht hell sei bei Tagesanbruch.
Datierung:
Autor:innen:
Doris Topmann;
unter Mitarbeit von:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 01.12.2020,
letzte Änderung: 14.05.2025)
Amd. 214 Amd. Gott Nr. 178 ḥwn-wr ḥwn-wr Amd. Gott Nr. 179 ḥḏ-{Ḥrw}〈wr〉 ḥḏ-{Ḥrw}〈wr〉 Amd. Gott Nr. 180 ḥr=fï-ꜥ=f ḥr=fï-ꜥ=fï Amd. Gott Nr. 181 ꜣḫy Amd. 215 ꜣḫy
Amd. 214
Amd. 214
Amd. Gott Nr. 178
Amd. Gott Nr. 178
epith_god
de
GBez/'großer Jüngling'
(unspecified)
DIVN
epith_god
de
GBez/'großer Jüngling'
(unspecified)
DIVN
Amd. Gott Nr. 179
Amd. Gott Nr. 179
gods_name
de
GBez/'großer Leuchtender'
(unspecified)
DIVN
gods_name
de
GBez/'großer Leuchtender'
(unspecified)
DIVN
Amd. Gott Nr. 180
Amd. Gott Nr. 180
gods_name
de
GBez/'seine beiden Gesichter und seine beiden Arme'
(unspecified)
DIVN
gods_name
de
GBez/'seine beiden Gesichter und seine beiden Arme'
(unspecified)
DIVN
Amd. Gott Nr. 181
Amd. Gott Nr. 181
gods_name
de
GBez/'Wirksamer'
(unspecified)
DIVN
Amd. 215
Amd. 215
gods_name
de
GBez/'Wirksamer'
(unspecified)
DIVN
de
4 GBez in unterschiedlichen Schreibungen.
Amd. 214
Autor:innen:
Elke Freier;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Niklas Hartmann,
Daniel A. Werning,
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 22.05.2024,
letzte Änderung: 25.09.2025)
Amd. Gott Nr. 26
Amd. Gott Nr. 26
gods_name
de
GBez/'der die beiden Länder trennt'
(unspecified)
DIVN
gods_name
de
GBez/'der die beiden Länder trennt'
(unspecified)
DIVN
Amd. Gott Nr. 27
Amd. Gott Nr. 27
gods_name
de
GBez/'der die beiden Mächte trennt'
(unspecified)
DIVN
gods_name
de
GBez/'der die beiden Mächte trennt'
(unspecified)
DIVN
Amd. 122
Amd. 122
Amd. Gott Nr. 28
Amd. Gott Nr. 28
gods_name
de
GBez/'leuchtend an Arm'
(unspecified)
DIVN
gods_name
de
GBez/'leuchtend an Arm'
(unspecified)
DIVN
Amd. Gott Nr. 29
Amd. Gott Nr. 29
gods_name
de
GBez/'sehend an Arm'
(unspecified)
DIVN
gods_name
de
GBez/'sehend an Arm'
(unspecified)
DIVN
Amd. Gott Nr. 30
Amd. Gott Nr. 30
gods_name
de
GBez/'lobend an Arm (?)'
(unspecified)
DIVN
gods_name
de
GBez/'lobend an Arm (?)'
(unspecified)
DIVN
de
5 GBez in zwei unterschiedlichen Schreibungen.
Amd. Gott Nr. 26
3c
Autor:innen:
Elke Freier;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Niklas Hartmann,
Daniel A. Werning
(Textdatensatz erstellt: 22.05.2024,
letzte Änderung: 25.09.2025)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.