Lade Sätze...
(Wir werden daran arbeiten, die Performance dieser Seite zu verbessern.)
Belegstellen-Suchergebnisse
Such-Parameter:
Lemma-ID
= 400270
Bestandteil von
= ✓
??field_label_lang_de??
= de
Suchergebnis:
1–10
von
25
Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).
K7
substantive_masc
de
Wächter
(unspecified)
N.m:sg
K8
verb_3-inf
de
gebären
Partcp.pass.ngem.sgm
V\ptcp.pass.m.sg
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
K9
ꜥꜣmw
de
[nicht zuweisbar]
(unspecified)
(infl. unspecified)
Ḥzj
de
[nicht zuweisbar]
(unspecified)
(infl. unspecified)
K10
title
de
[Titel]
(unspecified)
TITL
person_name
de
PN/m
(unspecified)
PERSN
K11
mrj-rwḏ
de
[nicht zuweisbar]
(unspecified)
(infl. unspecified)
ḥt.t
de
[nicht zuweisbar]
(unspecified)
(infl. unspecified)
de
Der Wächter, geboren von der Hausherrin, der Asiat Hesi, der Zimmermann des Königs Merib und der ... ? ...
K7
Autor:innen:
Ingelore Hafemann;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache,
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 28.06.2022)
x+1
undefined
de
Ein Opfer, das (König/Gott NN) gibt
(unspecified)
(undefined)
gods_name
de
Osiris
(unspecified)
DIVN
substantive_fem
de
Totenopfer
(unspecified)
N.f:sg
preposition
de
für (jmd.)
Prep.stpr.3sgm
PREP:stpr
personal_pronoun
de
[Suffix Pron. sg.3.m.]
(unspecified)
-3sg.m
preposition
de
am
(unspecified)
PREP
artifact_name
de
Neujahrstag (Fest)
(unspecified)
PROPN
artifact_name
de
Thot-Fest
(unspecified)
PROPN
artifact_name
de
Jahresanfang (ein Fest)
(unspecified)
PROPN
artifact_name
de
Wag-Fest (Totenfest)
(unspecified)
PROPN
artifact_name
de
Großes Fest (ein Totenfest)
(unspecified)
PROPN
artifact_name
de
Der Brand (ein Fest)
(unspecified)
PROPN
artifact_name
de
Abedu (Fest am 2. Tag nach Neumond)
(unspecified)
PROPN
adverb
de
täglich
(unspecified)
ADV
x+2
title
de
Wesir
(unspecified)
TITL
title
de
Vorlesepriester
(unspecified)
TITL
title
de
Oberhaupt
(unspecified)
TITL
title
de
Vorsteher jeder Arbeit des Königs
(unspecified)
TITL
title
de
Vorsteher der Aktenschreiber des Königs
(unspecified)
TITL
title
de
königlicher Zimmermann
(unspecified)
TITL
person_name
de
Mereri
(unspecified)
PERSN
de
Ein Opfer, das Oosiris gibt: Ein Totenopfer für ihn am Neujahrstag (Fest), Thot-Fest, Jahresanfang (ein Fest), Wag-Fest (Totenfest), Großes Fest (ein Totenfest), Brand (ein Fest), Abedu (Fest am 2. Tag nach Neumond) und täglich (dem) Wesir, Vorlesepriester, Oberhaupt, Vorsteher jeder Arbeit des Königs und Vorsteher der Aktenschreiber des Königs, der königliche Zimmermann Mereri.
Datierung:
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 14.11.2019)
2 mḏḥ.w-nswt Zerstörung
de
Der königliche Zimmermann --Zerstörung-- [Kai-em-hezet].
Autor:innen:
Stefan Grunert;
unter Mitarbeit von:
AV Wortschatz der ägyptischen Sprache
(Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015),
letzte Änderung: 14.11.2019)
4 Anfang der Kolumne zerstört mḏḥ.w-mḏḥ.w(w)-nzw Ḥn.w-kꜣ(=j)
4
Anfang der Kolumne zerstört
title
de
Meister der königlichen Zimmerleute
(unspecified)
TITL
person_name
de
Hen-kai
(unspecified)
PERSN
de
Meister der königlichen Zimmerleute, Henu-kai.
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 26.03.2020,
letzte Änderung: 18.06.2025)
mḏḥ.w-[mḏḥ.w(w)]-nzw Rest der Kolumne zerstört
title
de
Meister der königlichen Zimmerleute
(unspecified)
TITL
Rest der Kolumne zerstört
de
Meister der königlichen Zimmerleute
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 26.03.2020,
letzte Änderung: 01.02.2022)
title
de
Meister der königlichen Zimmerleute
(unspecified)
TITL
person_name
de
Hen-kai
(unspecified)
PERSN
de
Meister der königlichen Zimmerleute Hen-kai
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 26.03.2020,
letzte Änderung: 18.06.2025)
4
title
de
Meister der königlichen Zimmerleute
(unspecified)
TITL
person_name
de
Hen-kai
(unspecified)
PERSN
person_name
de
Nefer
(unspecified)
PERSN
de
Meister der königlichen Zimmerleute Henu-kai und Nefer
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 16.04.2020,
letzte Änderung: 10.09.2022)
4
title
de
Meister der königlichen Zimmerleute
(unspecified)
TITL
person_name
de
Hen-kai
(unspecified)
PERSN
title
de
Meister der königlichen Zimmerleute
(unspecified)
TITL
person_name
de
Nefer
(unspecified)
PERSN
de
Meister der königlichen Zimmerleute Henu-kai, Meister der königlichen Zimmerleute Nefer
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 16.04.2020,
letzte Änderung: 18.08.2025)
4
title
de
Meister der königlichen Zimmerleute
(unspecified)
TITL
person_name
de
Hen-kai
(unspecified)
PERSN
title
de
Meister der königlichen Zimmerleute
(unspecified)
TITL
person_name
de
Nefer
(unspecified)
PERSN
de
Meister der königlichen Zimmerleute Henu-kai, Meister der königlichen Zimmerleute Nefer
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 16.04.2020,
letzte Änderung: 18.08.2025)
4 ⸢mḏḥ.w⸣-mḏḥ.w(w)-[nswt] Rest der Kolumne zerstört
4
title
de
Meister der königlichen Zimmerleute
(unspecified)
TITL
Rest der Kolumne zerstört
de
Meister der [königlichen] Zimmerleute [...]
Datierung:
Autor:innen:
Gunnar Sperveslage
(Textdatensatz erstellt: 16.04.2020,
letzte Änderung: 19.09.2024)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.
Weisen Sie uns gerne auf Irrtümer hin
Danke, dass Sie uns helfen, unser Angebot zu verbessern.
Falls Sie kein e-Mail-Programm auf Ihrem Endgerät installiert haben, verfassen Sie bitte händisch eine e-Mail unter Angabe der Lemma-ID/Link, Token-ID/Link (oder Satz-ID/Link), Art des Fehlers an: tla-web@bbaw.de.