Sentence ID ICMCACfNUPcWkEgInoAlUdUK0Dw
[um] deinen zꜣ-Schutz zu bereiten,
um [deinen] mk.t-Schutz zu wiederholen,
um das Maul aller wurmähnlichen Kreaturen (d.h. Schlangen u.ä.) zu verschließen, die im Himmel (d.h. in der Luft) sind, die auf der Erde sind, die im Wasser sind,
um die Menschen zu beleben,
〈um〉 die Götter zufrieden zu stellen, um Re [mit] ihnen (?) zu ver[klären.]
Comments
-
- Moret erkennt 19 Zeilen auf dieser Schmalseite (Z. 17-35) und er gibt an, dass die oberen 8 Zeilen zerstört sind. Das stimmt jedoch nicht. In Wirklichkeit gibt es nur 15 Zeilen (Z. 17-31) und es sind ausreichend Hieroglyphen vorhanden, um den Text zu rekonstruieren.
Persistent ID:
ICMCACfNUPcWkEgInoAlUdUK0Dw
Persistent URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICMCACfNUPcWkEgInoAlUdUK0Dw
Please cite as:
(Full citation)Peter Dils, Sentence ID ICMCACfNUPcWkEgInoAlUdUK0Dw <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICMCACfNUPcWkEgInoAlUdUK0Dw>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Corpus issue 18, Web app version 2.1.5, 7/26/2023, ed. by Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning on behalf of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils on behalf of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (accessed: xx.xx.20xx)(Short citation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICMCACfNUPcWkEgInoAlUdUK0Dw, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (accessed: xx.xx.20xx)
Comment the content of this page
Thank you for helping to improve the data! Your comment will be send to the TLA team for evaluation. For more information, see our privacy policy.
Share this page
Note that if you use the social media buttons (e.g., X, Facebook), data will be delivered to the respective service. For details, see the privacy policies of the respective service(s).