en | de

Satz ID ICICMLETMbp3WUITlGmsP7roFHc

Teilen

[ḏd-mdw]

    [ḏd-mdw]
    verb
    de [Rezitationsvermerk]
    (unspecified)
    V
Mit Kommentar

de [Zu rezitieren]:

Datierung: 26. Dynastie  –  Ptolemaios I. Soter I.
Autor:innen: Marc Brose; unter Mitarbeit von: Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko (Textdatensatz erstellt: 17.08.2022, letzte Änderung: 27.10.2023)
Kommentare

  • Quack, in: Welt des Orients 43, 265 kritisiert für den zweiten Teilspruch, dass die Ergänzungen von Goyon weitgehend nicht zutreffen dürften. Da Goyon, Le recueil sie auch nicht weiter durch erhellende Kommentare erläuertert, sondern S. 68 Anm. 3 notiert, sie nur sinngemäß durchgeführt zu haben, wird im Folgenden ein Großteil der Ergänzungen mit Fragezeichen versehen (so hat es Goyon allerdings in seiner Übersetzung S. 66 auch gehandhabt!).

    Autor:in des Kommentars: Marc Brose; Datensatz erstellt: 18.08.2022, letzte Revision: 18.08.2022

(In einer zukünftigen Version der TLA-Webanwendung werden auch die Referenzbereiche der Kommentare und Annotationen zu Sätzen angezeigt werden, d.h. auf welche Teile des Satzes sich der Kommentar/die Annotation jeweils bezieht. Den Entwicklungsplan finden Sie hier.)

Persistente ID: ICICMLETMbp3WUITlGmsP7roFHc
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICMLETMbp3WUITlGmsP7roFHc

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)
Marc Brose, unter Mitarbeit von Peter Dils, Billy Böhm, Lutz Popko, Satz ID ICICMLETMbp3WUITlGmsP7roFHc <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICMLETMbp3WUITlGmsP7roFHc>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.5, 26.7.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)
(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/ICICMLETMbp3WUITlGmsP7roFHc, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)