EN | DE | ع

Sentence ID IBUBd7UeAOJq9Uc0jQpcdtm7oTE

Share

ḥn =k r =f wꜣ.t{t} =n 39/alt 8 m ḥbs.w.PL =k


    ḥn
    verb_2-lit
    de
    versperren
    SC.act.ngem.2sgm
    V\tam.act:stpr

    =k
    personal_pronoun
    de
    du
    (unspecified)
    -2sg.m

    r
    particle_enclitic
    de
    [Betonungspartikel]
    Partcl.stpr.3sgm
    PTCL:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    er
    (unspecified)
    -3sg.m

    wꜣ.t{t}
    substantive_fem
    de
    Weg
    Noun.sg.stpr.1pl
    N.f:sg:stpr

    =n
    personal_pronoun
    de
    unser (pron. suff. 1. pl.)
    (unspecified)
    -1pl