EN | DE | FR | ع

Sentence ID IBUBd6jCGAPrLkXEkZUF1YkdFQY

Share

Persistent ID: IBUBd6jCGAPrLkXEkZUF1YkdFQY
Persistent URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd6jCGAPrLkXEkZUF1YkdFQY

p.t m ḥb tꜣ m mfk


    p.t
    substantive_fem
    de
    Himmel
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)

    m
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    ḥb
    substantive_masc
    de
    Fest
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    tꜣ
    substantive_masc
    de
    Erde
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    m
    preposition
    de
    in (Zustand)
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    mfk
    substantive_fem
    de
    Freude
    (unedited)
    N.f(infl. unedited)
fr
Le ciel est en fête, la terre est en joie,

Dating (time frame): (no date edited)

Please cite as:

(Full citation)