EN | DE | FR | ع

Identifiant de phrase IBUBd68hC7q4zUJus3IadTXsWSU

Partager

Identifiant permanent: IBUBd68hC7q4zUJus3IadTXsWSU
URL permanente: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd68hC7q4zUJus3IadTXsWSU

283 tw=j mj Rꜥw m ḫꜥi̯ =f tp-dwꜣy.t


    283
     
     
     
     

    tw=j
    personal_pronoun
    de
    ich [Präs.I-Pron. sg.1.c.]
    (unspecified)
    1sg

    mj
    preposition
    de
    wie
    (unspecified)
    PREP

    Rꜥw
    gods_name
    de
    Re
    (unspecified)
    DIVN

    m
    preposition
    de
    [mit Infinitiv]
    (unspecified)
    PREP

    ḫꜥi̯
    verb_3-inf
    de
    aufgehen
    Inf.stpr.3sgm
    V\inf:stpr

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m

    tp-dwꜣy.t
    substantive_masc
    de
    Morgengrauen, Morgen
    (unspecified)
    N.m:sg
de
[§283] (So) war ich wie Re, wenn er am Morgen erscheint.

Datation (période): (pas de date éditée)

Citer en tant que:

(Citation complète)