EN | DE | FR | ع

Satz ID IBUBd4JL7gcAFUdwiZkaswx7kPg

Teilen

Persistente ID: IBUBd4JL7gcAFUdwiZkaswx7kPg
Persistente URL: https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd4JL7gcAFUdwiZkaswx7kPg

Hieroglyphen künstlich angeordnet

[jꜥb] [n] =[k] [s]n nḏri̯ n ={nb}〈k〉 sn


    [jꜥb]
    verb_3-lit
    de
    (sich) vereinigen
    Imp.sg
    V\imp.sg

    [n]
    preposition
    de
    für (jmd.)
    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr

    =[k]
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    [s]n
    personal_pronoun
    de
    sie [Enkl. Pron. pl.3.c]
    (unspecified)
    =3pl

    nḏri̯
    verb_4-inf
    de
    fassen
    Imp.sg
    V\imp.sg

    n
    preposition
    de
    für (jmd.)
    Prep.stpr.2sgm
    PREP:stpr

    ={nb}〈k〉
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.2.m.]
    (unspecified)
    -2sg.m

    sn
    personal_pronoun
    de
    sie [Enkl. Pron. pl.3.c]
    (unspecified)
    =3pl
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
[Vereinige] sie [dir], pack sie dir.

Datierung: (kein Datum eingegeben)

Bitte zitieren als:

(Vollzitation)