Satz ID IBUBd4B9bX8PiUZSgaKx5LxYZbY
Gegeben habe ich dir das Amt eines Propheten der Sachmet, zu Gaste in Siut, das Amt eines Propheten des Chons, zu Gaste in Siut, und die 135 Tage der dritten und vierten Phyle des Hauses des Anubis, Herrn von Raqereret, und die(?) Felswand.
Kommentare
-
thnj (Spiegelberg und Erichsen: rhnj) ist mit "Haus" und "Steinblock" determiniert. Handelt es sich um ein weiteres von dj(=j) n=k abhängiges Objekt oder vielmehr um ein mit qrr.t koordiniertes zweites nomen rectum zu nb (die Koordination mit ḥnꜥ wäre dann allerdings eher ungewöhnlich)?
Persistente ID:
IBUBd4B9bX8PiUZSgaKx5LxYZbY
Persistente URL:
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd4B9bX8PiUZSgaKx5LxYZbY
Bitte zitieren als:
(Vollzitation)Günter Vittmann, unter Mitarbeit von Altägyptisches Wörterbuch, Satz ID IBUBd4B9bX8PiUZSgaKx5LxYZbY <https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd4B9bX8PiUZSgaKx5LxYZbY>, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae, Korpus-Ausgabe 18, Web-App-Version 2.1.3, 16.5.2024, hrsg. von Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning im Auftrag der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften und Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils im Auftrag der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig (Zugriff am: xx.xx.20xx)(Kurzzitation)
https://thesaurus-linguae-aegyptiae.de/sentence/IBUBd4B9bX8PiUZSgaKx5LxYZbY, in: Thesaurus Linguae Aegyptiae (Zugriff am: xx.xx.20xx)
Kommentieren Sie den Inhalt dieser Seite
Danke, dass Sie uns helfen unser Angebot zu verbessern. Ihr Kommentar wird an das TLA-Team zur Bearbeitung übermittelt werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutz-Erklärung.
Teile diese Seite
Beachten Sie, dass, wenn Sie Social Media-Buttons (z.b. X, Facebook) nutzen, Daten an die entsprechenden Services übermittelt werden. Details entnehmen Sie den Datenschutzrichtlinien des entsprechenden Angebots.