EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 550046
Search results: 671–680 of 768 sentences with occurrences (incl. reading variants).

jw ={t}n Vso. x+19 (r) šdi̯ Bw-jri̯=w-ḥꜥr-Ḫns.w Vso. x+20 mw.t =st Ḏd-Ḫns.w tꜣy ={t}n Vso. x+21 bꜣk(.t) tꜣy ={t}n sḫprw


    jw
    particle
    de
    [Futur III]
    Aux.jw.stpr.1pl_(Prep)_Verb
    AUX:stpr

    ={t}n
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. pl.1.c.]
    (unspecified)
    -1pl

    Vso. x+19
     
     
     
     

    (r)
    preposition
    de
    [Bildungselement des Futur III]
    (unspecified)
    PREP

    šdi̯
    verb_3-inf
    de
    retten
    Inf_Aux.jw
    V\inf

    Bw-jri̯=w-ḥꜥr-Ḫns.w
    person_name
    de
    Bu-iriu-har-Chons
    (unspecified)
    PERSN

    Vso. x+20
     
     
     
     

    mw.t
    substantive_fem
    de
    Mutter
    Noun.sg.stpr.3sgf
    N.f:sg:stpr

    =st
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.f.]
    (unspecified)
    -3sg.f

    Ḏd-Ḫns.w
    person_name
    de
    Djed-Chons
    (unspecified)
    PERSN

    tꜣy
    demonstrative_pronoun
    de
    [Poss.artikel sg.f.]
    Poss.art.1pl
    art.poss:f.sg=