EN | DE | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 104990
Search results: 431–440 of 658 sentences with occurrences (incl. reading variants).

1 Titel+Name zerstört 2 ḥm-kꜣ Name zerstört 3 ḥm-kꜣ Nn[k]j


    1
     
     
     
     

    Titel+Name zerstört
     
     
     
     

    2
     
     
     
     

    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Name zerstört
     
     
     
     

    3
     
     
     
     

    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Nn[k]j
    person_name
    de
    Neneki (?)
    (unspecified)
    PERSN
With commentary
de
Der [Totenpriester] ...; der Totenpriester ...; der Totenpriester Neneki
Dating (time frame):
Teti
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: before June 2015 (1992–2015))

Z3 jr zꜣ n ḥm-kꜣ zerstört


    Z3
     
     
     
     

    jr
    preposition
    de
    was anbetrifft
    (unspecified)
    PREP

    zꜣ
    substantive_masc
    de
    Phyle
    (unspecified)
    N.m:sg

    n
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg

    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    Noun.pl.stabs
    N:pl

    zerstört
     
     
     
     
de
Was anbetrifft die Phyle der Totenpriester ...
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Elka Windus-Staginsky; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/04/2024)

Z11 jr ḥm-kꜣ nb ḏt n[_] zerstört


    Z11
     
     
     
     

    jr
    preposition
    de
    was anbetrifft
    (unspecified)
    PREP

    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    nb
    adjective
    de
    irgendeiner
    (unspecified)
    ADJ

    ḏt
    substantive_fem
    de
    Stiftung
    (unspecified)
    N.f:sg

    n[_]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
Was anbetrifft alle Totenpriester der Totenstiftung ...
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Elka Windus-Staginsky; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/04/2024)

Z23 jr ḥmw-kꜣ ⸢jpnw⸣ zerstört


    Z23
     
     
     
     

    jr
    preposition
    de
    was anbetrifft
    (unspecified)
    PREP

    ḥmw-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    Noun.pl.stabs
    N:pl

    ⸢jpnw⸣
    demonstrative_pronoun
    de
    diese
    (unspecified)
    dem.m.pl

    zerstört
     
     
     
     
de
Was anbetrifft diese Totenpriester ...
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Elka Windus-Staginsky; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/04/2024)

Z26 wpw-r wnn m ⸢ḥmw-kꜣ⸣ zerstört


    Z26
     
     
     
     

    wpw-r
    preposition
    de
    außer
    (unspecified)
    PREP

    wnn
    verb_2-gem
    de
    sein, etw. werden
    Partcp.act.ngem.plm
    V\ptcp.act.m.pl

    m
    preposition
    de
    zu etw. werden
    (unspecified)
    PREP

    ⸢ḥmw-kꜣ⸣
    title
    de
    Totenpriester
    Noun.pl.stabs
    N:pl

    zerstört
     
     
     
     
de
außer die, die zu Totenpriestern werden ...
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Elka Windus-Staginsky; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/04/2024)

Z27 jr ḥm-kꜣ nb ḏt ḫp[_] zerstört


    Z27
     
     
     
     

    jr
    preposition
    de
    was anbetrifft
    (unspecified)
    PREP

    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    nb
    adjective
    de
    irgendeiner
    (unspecified)
    ADJ

    ḏt
    substantive_fem
    de
    Stiftung
    (unspecified)
    N.f:sg

    ḫp[_]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    zerstört
     
     
     
     
de
Was anbetrifft jeden Totenpriester der Totenstiftung ...
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Elka Windus-Staginsky; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/04/2024)

Z29 šm n ḥmw-kꜣ nw zerstört


    Z29
     
     
     
     

    šm
    verb_3-inf
    de
    gehen
    Partcp.act.ngem.sgm
    V\ptcp.act.m.sg

    n
    preposition
    de
    hin zu
    (unspecified)
    PREP

    ḥmw-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    Noun.pl.stabs
    N:pl

    nw
    nisbe_adjective_preposition
    de
    [Gen.]
    (unspecified)
    PREP-adjz:m.sg

    zerstört
     
     
     
     
de
der gegangen ist zu den Totenpriestern der ...
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Elka Windus-Staginsky; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/04/2024)

Z32 n msṯ.t ⸢ḥmw-kꜣ⸣ zerstört


    Z32
     
     
     
     

    n
    preposition
    de
    [Präposition]
    (unspecified)
    PREP

    msṯ.t
    substantive_fem
    de
    Verpflichtungen
    (unspecified)
    N.f:sg

    ⸢ḥmw-kꜣ⸣
    title
    de
    Totenpriester
    Noun.pl.stabs
    N:pl

    zerstört
     
     
     
     
de
... Verpflichtungen der Totenpriester ...
Dating (time frame):
6. Dynastie
Author(s): Elka Windus-Staginsky; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09/04/2024)

3 ḥm-kꜣ Jrj


    3
     
     
     
     

    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Jrj
    person_name
    de
    PN/m+f
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Totenpriester Jri.
Dating (time frame):
Teti
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/10/2019)

5 ḥm-kꜣ Jdy


    5
     
     
     
     

    ḥm-kꜣ
    title
    de
    Totenpriester
    (unspecified)
    TITL

    Jdy
    person_name
    de
    Idy
    (unspecified)
    PERSN
de
Der Totenpriester Idy.
Dating (time frame):
Teti
Author(s): Stefan Grunert; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 10/10/2019)