EN | DE | FR | ع

Attestation Search Results

Share
Search parameter:  Lemma ID = 47000
Search results: 111–120 of 120 sentences with occurrences (incl. reading variants).

Sp14 wnḫy 1


    Sp14
     
     
     
     

    wnḫy
    substantive_masc
    de
    Stoffstreifen-Paar
    (unspecified)
    N.m:sg

    1
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card
de
1 Stoffstreifen-Paar
Dating (time frame):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Author(s): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09 Sep 2024)

Sp17 wnḫy


    Sp17
     
     
     
     

    wnḫy
    substantive_masc
    de
    Stoffstreifen-Paar
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Stoffstreifen-Paar
Dating (time frame):
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Author(s): Adelheid Burkhardt & Gunnar Sperveslage; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 09 Sep 2024)

Seine Aktion 4 rḏi̯.t wnḫ.w(j)


    Seine Aktion
     
     
     
     

    4
     
     
     
     

    rḏi̯.t
    verb_irr
    de
    geben
    Inf.t
    V\inf

    wnḫ.w(j)
    substantive_masc
    de
    Stoffstreifen-Paar
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Ein Paar Stoffstreifen geben.
Dating (time frame):
Hatschepsut Maatkare
Author(s): Marc Brose (Text file created: 20 Feb 2025, latest changes: 24 Mar 2025)

Seine Aktion 4 ḏi̯.t wnḫ.w


    Seine Aktion
     
     
     
     

    4
     
     
     
     

    ḏi̯.t
    verb_irr
    de
    geben
    Inf.t
    V\inf

    wnḫ.w
    substantive_masc
    de
    Stoffstreifen-Paar
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Stoffe geben.
Dating (time frame):
Hatschepsut Maatkare
Author(s): Marc Brose (Text file created: 17 Feb 2025, latest changes: 24 Mar 2025)

3.1 [wnḫ.w]


    3.1
     
     
     
     

    [wnḫ.w]
    substantive_masc
    de
    Stoffstreifen-Paar
    (unspecified)
    N.m:sg
de
[Stoffstreifen-Paar].
Dating (time frame):
26. Dynastie
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 29 Sep 2024)
über 18. Gabenbringer v. r., der 2 lange Stoffstücke trägt

über 18. Gabenbringer v. r., der 2 lange Stoffstücke trägt ⸢wn⸣[ḫ(.wj)]


    über 18. Gabenbringer v. r., der 2 lange Stoffstücke trägt
    über 18. Gabenbringer v. r., der 2 lange Stoffstücke trägt
     
     
     
     

    ⸢wn⸣[ḫ(.wj)]
    substantive_masc
    de
    [Zeugstreifen (paarweise)]
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Ein Paar Zeugstreifen.
Dating (time frame):
26. Dynastie
Author(s): Adelheid Burkhardt; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Doris Topmann, Anja Weber (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 11 Apr 2022)
Glyphs artificially arranged

1.12 wn〈ḫ〉.w 2


    1.12
     
     
     
     

    wn〈ḫ〉.w
    substantive_masc
    de
    Stoffstreifen-Paar
    (unspecified)
    N.m:sg

    2
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
Glyphs artificially arranged
de
Stoffstreifen, 2.
Dating (time frame):
26. Dynastie
Author(s): Doris Topmann; with contributions by: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache, Anja Weber, Gunnar Sperveslage (Text file created: before June 2015 (1992–2015), latest changes: 02 Apr 2025)
Glyphs artificially arranged

1.RegK1 z⸢ṯ⸣ 1 1.RegK2 ⸢sḏ(.t)⸣ ⸢snṯr⸣ 1 1.RegK3 [sṯ]-⸢ḥꜣb⸣ 1 1.RegK4 ⸢ḥ⸣kn.w 1 1.RegK5 ⸢s⸣f⸢t⸣ 1 1.RegK6 nẖnm 1 1.RegK7 twꜣ.w(t) 1 1.RegK8 ḥꜣ(.t) ꜥš 1 1.RegK9 ḥꜣ.tt n ṯḥn.w 1 1.RegK10 wꜣḏ.w 1 1.RegK11 msdm(.t){f} 1 1.RegK12 wnḫ.w 2 1.RegK13 ⸢sḏ.⸣t snṯr 1 1.RegK14 ⸢qbḥ.w⸣ ṯꜣ.DU 4


    1.RegK1
     
     
     
     

    z⸢ṯ⸣
    substantive_masc
    de
    Wasserspende
    (unspecified)
    N.m:sg

    1
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.RegK2
     
     
     
     

    ⸢sḏ(.t)⸣
    substantive_fem
    de
    Feuer
    (unspecified)
    N.f:sg

    ⸢snṯr⸣
    substantive_masc
    de
    Weihrauch
    (unspecified)
    N.m:sg

    1
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.RegK3
     
     
     
     

    [sṯ]-⸢ḥꜣb⸣
    substantive_masc
    de
    Festduftöl (eines der sieben heiligen Öle)
    (unspecified)
    N.m:sg

    1
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.RegK4
     
     
     
     

    ⸢ḥ⸣kn.w
    substantive_masc
    de
    [eines der sieben heiligen Öle]
    (unspecified)
    N.m:sg

    1
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.RegK5
     
     
     
     

    ⸢s⸣f⸢t⸣
    substantive_masc
    de
    [eines der sieben heiligen Öle]
    (unspecified)
    N.m:sg

    1
    cardinal
    de
    [Zahl/Q]
    (unspecified)
    NUM.card

    1.RegK6
     
     
     
     

    nẖnm
    substantive_masc
    de
    [eines der sieben heiligen Öle]
    (unspecified)
    N.m:sg